Lyrics and translation Deluxe - Pájaros Negros

Pájaros Negros

El día que nos volvimos a ver,
tu salías del mismo lugar,
al que yo regresé una vez,
solo por equivocación.
Vista perdida, zapatos de tacón,
aunque disimulabas tu caminar,
la luz en tu cara al amanecer,
delataba un pasado mejor.
Quién... ahuyenta hoy los pájaros de tu ventana.
UOUOUOUOUO
Decías que no habría próxima vez,
no volvería a fallar el amor,
y es que tu nunca supiste perder,
y aquí ganar es cosa de dos.
Vista cansada, luces de neón,
no era tus labios los que iba a buscar,
aquellos que besé una vez,
solo por una confusión.
Quién... ahuyenta hoy los pájaros de tu ventana.
UOUOUOUOUO
Quien...
Quién... ahuyenta hoy los pájaros de tu ventana.
UOUOUOUOUO
UOUOUOUOUO
UOUOUOU...

Oiseaux Noirs

Le jour où nous nous sommes revus,
tu quittais cet endroit précis,
où je suis retourné une fois,
juste par erreur.
Silhouette perdue, talons hauts,
bien que tu dissimulais ta démarche,
la lumière sur ton visage à l'aube,
trahissait un passé meilleur.
Qui... chasse aujourd'hui les oiseaux de ta fenêtre.
UOUOUOUOUO
Tu disais qu'il n'y aurait pas de prochaine fois,
que l'amour ne te ferait plus tomber,
car tu n'as jamais su perdre,
et ici, gagner est une affaire de deux.
Regard fatigué, lumières de néon,
ce n'était pas tes lèvres que je cherchais,
celles que j'ai embrassées une fois,
juste par confusion.
Qui... chasse aujourd'hui les oiseaux de ta fenêtre.
UOUOUOUOUO
Qui...
Qui... chasse aujourd'hui les oiseaux de ta fenêtre.
UOUOUOUOUO
UOUOUOUOUO
UOUOUOU...