Dem Franchize Boyz - Fight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dem Franchize Boyz - Fight




Fight
Combat
Bust his head! (TO THE WHITE MEAT!)
Crève-lui la tête ! LA VIANDE BLANCHE !)
Bust his head! (TO THE WHITE MEAT!)
Crève-lui la tête ! LA VIANDE BLANCHE !)
Bust his head! (TO THE WHITE MEAT!)
Crève-lui la tête ! LA VIANDE BLANCHE !)
I′m a bust it wide open [x2]
Je vais lui ouvrir la tête en deux [x2]
Boy I've been drinking and my system that hen in,
J'ai bu, et ça m'a gonflé le système,
I gotta bust his head before I knock his chin in,
Je dois lui péter la gueule avant qu'il me casse la gueule,
I might just punch his ass, we might just jump his ass,
Je peux lui mettre un poing, on peut lui sauter dessus,
Or we′ll get em rock til he fall n we might just stomp his ass
On peut l'assommer jusqu'à ce qu'il tombe et on peut lui piétiner la gueule
Come on and gamble (bet) fuck nigga try your luck
Viens parier (parier) enfoiré, tente ta chance
Bitch they call me pimpin I slap hoes and leave em short,
Salope, ils m'appellent le proxénète, je gifle les putes et je les laisse à poil,
N you run and get ya pistol cause you feel you been fucked,
Et tu cours chercher ton flingue parce que tu te sens baisé,
I come around niggas even when they try to gut
Je me pointe quand les mecs essaient de m'écorcher
So get ya head bust open, like ya just get cocked,
Alors fais-toi exploser la tête, comme si tu venais de te faire baiser,
By them head got track, hit you with a gallon bottle
Par ces têtes de bite, ils vont t'exploser avec une bouteille de gnôle,
Treat like a virgin that wanna hit ya Victoria model,
Te traiter comme une vierge qui veut se taper ton modèle Victoria,
I prefer tha white meat cause tha dark is too swallow
Je préfère la viande blanche parce que la noire est trop dure à avaler
Ball up, come back, stomp that nigga,
Remonte, reviens, défonce ce mec,
He tried to lock em ball, so I snuck that nigga,
Il a essayé de m'enfermer, alors je l'ai niqué,
No time to rush, two more jabs got his eyes cut
Pas le temps de se bousculer, deux autres coups de poing lui ont coupé les yeux
His staggern vision blurry, HE HURT HE GOT HIS HEAD BUST
Sa vision est floue, il a MAL, IL S'EST FAIT PÉTER LA GUEULE
[Hook x3]
[Refrain x3]
Get jacked lik Jess, fuck nigga I bring them thangs,
Fais-toi braquer comme Jess, enfoiré, j'apporte des trucs,
Let ya move be ya best, fuck nigga this ain't no game,
Que tes mouvements soient les meilleurs, enfoiré, ce n'est pas un jeu,
Disrespect you can bet, I throw them thangs,
Si t'es irrespectueux, tu peux parier que je balance des trucs,
Ain't no time in tha club nigga that I don′t slang
Y a pas de place en boîte, mec, je ne ferais pas le fou
And you know my will,
Et tu connais ma volonté,
Do em out the muscle, I ain′t from Trillville
Je les sors à la force des muscles, je ne suis pas de Trillville
But I'm a headbussa I′ll knock a nigga out and soon as my move clique,
Mais je suis un casseur de têtes, je vais assommer un mec et dès que ma clique arrive,
Bust his head to da white meat with pool balls and pool sticks
Je lui explose la tête dans la viande blanche avec des boules de billard et des queues de billard
Boy Billy done bad, my laugh is played out,
Billy a merdé, mon rire s'est éteint,
No job in tha club, done buck ya layed out,
Pas de place en boîte, j'ai laissé traîner mon joint,
You a disrespect partner so tha love his gone,
T'es un partenaire irrespectueux, donc l'amour est parti,
Bet I'll knock ya ass out, go slide ya girls own
Je parie que je vais t'assommer, va draguer tes petites copines
I put niggas on tha back, you can call me Lak Suagar,
Je mets les mecs sur le dos, tu peux m'appeler Lak Suagar,
They think that′s it's a dream, cause I scare like Freddy Kruger,
Ils pensent que c'est un rêve, parce que je fais peur comme Freddy Kruger,
Two hits make em shake like a fucking drug abuser,
Deux coups les font trembler comme un putain de toxico,
Nigga try to buck like a pimp but they a loser
Le mec essaie de se la péter comme un mac, mais c'est un loser
[Hook x3]
[Refrain x3]
I′m a a slim cashin, I really don't do fightin,
Je suis un peu cash, je ne me bats pas vraiment,
But niggas be ain't cause they hoes always bitin,
Mais les mecs ne le croient pas parce que leurs putes sont toujours en train de mordre,
Niggas talkin shit that′s tha shit I don′t be likin,
Les mecs disent de la merde, c'est la merde que je n'aime pas,
Give me a little credit for tha shit I be recyclin
Accordez-moi un peu de crédit pour la merde que je recycle
You rockin cock diesel, when I know you don't wanna fight,
Tu joues les gros bras, alors que je sais que tu ne veux pas te battre,
Like shot it left, but broad would I throw it right,
Comme un tir à gauche, mais je vais le lancer à droite,
These niggas don′t wanna see me, hand and guns,
Ces mecs ne veulent pas me voir, des mains et des flingues,
I ain't quick to grab tha tool, but I′ll fraig ya gun
Je ne suis pas prompt à attraper l'outil, mais je t'explose le flingue
I'm slangin hard yea, and I′m serving em fast,
Je balance du lourd ouais, et je sers vite,
While throw like sugga shane, knockin you on ya ass,
Tandis que tu lances comme Sugga Shane, en te tapant le cul,
Now I got ya head bust open what, knock ya brain in a chevy,
Maintenant, je t'ai ouvert la tête, quoi, je te cogne le cerveau dans une Chevy,
My hand move way, so ya know my blow with it
Ma main bouge vite, tu connais donc mon souffle avec elle
Now it's on in this bitch, yea it's on in this bitch,
Maintenant, c'est parti dans cette chienne, ouais c'est parti dans cette chienne,
You don′t wanna knuckle up, so watch ya tone in this bitch,
Tu ne veux pas te battre, alors surveille ton ton dans cette chienne,
I ain′t Martin Larence, we can't get along in this bitch,
Je ne suis pas Martin Larence, on ne peut pas s'entendre dans cette chienne,
My niggas ready to fight if you get wrong in this bitch
Mes potes sont prêts à se battre si tu te trompes dans cette chienne
[Hook x2]
[Refrain x2]
Fight [x30]
Bagarre [x30]





Writer(s): Gleaton Maurice, Leverette Bernard, Tiller Gerald H, Willingham Jamall, Harold Delarmon Jerod


Attention! Feel free to leave feedback.