Lyrics and translation Dem Franchize Boyz - You Know What It Is
You Know What It Is
Tu Sais Ce Que C’est
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
Diamonds
on
my
wrist
on
my
chest
and
on
my
ear
lob
Diamants
au
poignet,
sur
ma
poitrine
et
sur
mes
lobes
d'oreilles
DFB
bitch,
you
know
what
it
is
hoe,
got
money
to
burn
DFB
salope,
tu
sais
ce
que
c'est,
j'ai
de
l'argent
à
brûler
Smoke
purple
for
days,
keep
a
nice
trim
Steve
Harvey
sportin'
the
yaze
Je
fume
de
la
Purple
Haze
pendant
des
jours,
je
garde
une
belle
coupe
à
la
Steve
Harvey
avec
des
diamants
Got
the
worst
tooth
and
I
don't
even
got
to
touch
it
nigga
J'ai
la
pire
des
dents
et
je
n'ai
même
pas
besoin
d'y
toucher,
négro
From
Detroit
back
to
the
A
all
in
Kentucky
nigga
De
Detroit
à
Atlanta,
en
passant
par
le
Kentucky,
négro
I'm
the
man
with
the
plan
Je
suis
l'homme
qui
a
un
plan
Hell
I'm
the
real
deal,
this
shit
ain't
no
game
Putain,
je
suis
le
vrai,
ce
n'est
pas
un
jeu
And
you
know
what
the
deal
is,
impact
from
them
gats
and
doms
Et
tu
sais
ce
qu'il
en
est,
l'impact
de
ces
flingues
et
de
ces
meufs
Get
pealed
instant
attacks
with
the
macks
and
niggas
get
killed
Attaques
éclair,
on
se
fait
dépouiller
avec
les
macs
et
les
négros
se
font
tuer
You
know
how
shit
is?
You
know
shit
is
real?
Tu
sais
comment
ça
se
passe
? Tu
sais
que
c'est
du
sérieux
?
It's
just
DFB
ATP
and
Adam
ville,
yeah
C'est
juste
DFB,
ATP
et
Adamville,
ouais
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
These
niggas
know
that
we
ain't
playin'
45 with
the
beam,
man
Ces
négros
savent
qu'on
ne
plaisante
pas
avec
le
flingue,
mec
A
shot
will
would
put
a
top
back
like
a
sardine
can
Un
coup
de
feu
te
ferait
exploser
la
tête
comme
une
boîte
de
sardines
I
can't
stop
won't
stop
servin'
these
fiends,
man
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
m'arrêterai
pas
de
servir
ces
drogués,
mec
You
know
what
it
is
hoe
they
go
for
18,
man
Tu
sais
ce
que
c'est,
salope,
ils
partent
pour
18
dollars,
mec
I'm
servin'
these
customers
'cuz
me
I'm
a
hustler
Je
sers
ces
clients
parce
que
je
suis
un
hustler
I'm
connected
like
4 got
more
pull
then
tug
a
war
Je
suis
connecté
comme
si
j'avais
plus
de
force
que
le
tir
à
la
corde
I
got
it
for
cheap
you
purses
can't
match
mine
Je
l'ai
pour
pas
cher,
vos
sacs
à
main
ne
peuvent
pas
rivaliser
avec
le
mien
I'm
plug
like
stick
'em
cord
connected
like
fetch
line
Je
suis
branché
comme
un
câble
d'alimentation,
connecté
comme
une
ligne
téléphonique
And
still
in
the
trap
with
my
bum
in
the
mail
slot
Et
toujours
dans
la
planque
avec
mon
cul
dans
la
boîte
aux
lettres
Posted
on
the
curb
get
mail
like
a
mail
box
Posté
sur
le
trottoir,
je
reçois
du
courrier
comme
une
boîte
aux
lettres
So
fuck
wicha
boy
'cos
you'll
play
less
Alors
fous-moi
la
paix
parce
que
tu
joueras
moins
And
I'm
shipin'
out
packages
like
ups
Et
j'expédie
des
colis
comme
UPS
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
It's
that
same
young
nigga
stand
out
till
it's
all
gone
C'est
le
même
jeune
négro
qui
se
démarque
jusqu'à
ce
qu'il
n'y
en
ait
plus
That
same
young
nigga
on
the
grind
while
y'all
gone
Le
même
jeune
négro
qui
bosse
dur
pendant
que
vous
vous
amusez
You
know
what
it
is
with
the
same
hood
mind
frame?
Tu
sais
ce
que
c'est
que
d'avoir
le
même
état
d'esprit
que
dans
le
ghetto
?
Use
it
if
I
pull
it
man
I'm
chewing
it
when
I'm
am
snipping
it
Je
l'utilise
si
je
la
sors,
mec,
je
la
mâche
quand
je
la
coupe
They
say
I
can't
change
nigga,
you
don't
want
to
fuck
with
me
Ils
disent
que
je
ne
peux
pas
changer,
négro,
tu
ne
veux
pas
me
chercher
All
up
on
your
blitz
because
I'm
busting
it
if
your
rushing
it
Je
te
défonce
parce
que
je
tire
si
tu
cours
Think
twice
for
what
go
with
your
first
instinct
Réfléchis-y
à
deux
fois
avant
de
suivre
ton
premier
instinct
Blink
lights
gone,
nigga
ain't
no
time
to
think
Les
lumières
clignotent,
négro,
pas
le
temps
de
réfléchir
I'm
gonna
do
you
something
wrong
like
George
Plad
Je
vais
te
faire
un
sale
coup
comme
à
George
Floyd
Weak
man
have
your
ass
gone
by
the
end
of
the
week,
man
Faible,
tu
te
retrouveras
à
poil
d'ici
la
fin
de
la
semaine,
mec
The
block
is
like
a
fork
lift
I
tried
to
told
ya
Le
quartier
est
comme
un
chariot
élévateur,
je
te
l'avais
dit
Don't
get
your
head
twisted
lift
it
off
your
shoulders
Ne
te
prends
pas
la
tête,
enlève-le
de
tes
épaules
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
And
you
know
what
it
is
got
me
bustin'
at
your
other
dude
Et
tu
sais
ce
qui
me
fait
tirer
sur
ton
autre
mec
They
say
I'm
the
shit
so
get
your
boy
a
toilet
stool,
a
toilet
stool
Ils
disent
que
je
suis
la
merde,
alors
va
chercher
un
tabouret
de
toilettes
à
ton
pote,
un
tabouret
de
toilettes
I
make
the
pounds
and
the
ounces
move
keep
a
louder
beat
Je
fais
bouger
les
kilos
et
les
grammes,
je
garde
un
rythme
plus
fort
Drop
threw
your
spot
like
it's
fast
food,
bad
food
Je
débarque
chez
toi
comme
si
c'était
de
la
restauration
rapide,
de
la
mauvaise
bouffe
Straight
grippin'
on
the
wood
nigga
a
nigga
signed
again
Je
m'accroche
au
bois,
négro,
un
négro
a
encore
signé
They
kept
the
studio
in
the
hood
nigga,
I'm
young
fly
and
flashy
Ils
ont
gardé
le
studio
dans
le
quartier,
négro,
je
suis
jeune,
beau
et
élégant
Linted
small
ballin'
earnin
G's
pushin'
all
the
weight
soon
in
my
hood
J'ai
gagné
des
G
en
jouant
au
basket,
j'ai
tout
soulevé
dans
mon
quartier
They
call
me
Hercules
and
I
represent
my
click
so
a
nigga
betta
act
cool
Ils
m'appellent
Hercule
et
je
représente
mon
équipe,
alors
un
négro
ferait
mieux
de
se
calmer
They
know
who
a
nigga
wit
because
my
charms
and
my
tattoos
Ils
savent
avec
qui
je
suis
grâce
à
mes
charmes
et
à
mes
tatouages
Now
you
know
what
it
is
and
you
know
my
name
hoe
Maintenant
tu
sais
ce
que
c'est
et
tu
connais
mon
nom,
salope
It's
like
EA
Sports
because
it's
all
in
the
game
hoe
C'est
comme
EA
Sports
parce
que
tout
est
dans
le
jeu,
salope
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
You
know
what
is?
You
know
what
it
is,
hoe?
Tu
sais
ce
que
c'est
? Tu
sais
ce
que
c'est,
salope
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gleaton Maurice, Leverette Bernard, Tiller Gerald H, Willingham Jamall, Brooks Vau Shaun D
Attention! Feel free to leave feedback.