Demarca - Tá Na Cara, Vê ! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Demarca - Tá Na Cara, Vê !




Tá Na Cara, Vê !
C'est évident, tu vois !
Eu
J'
Atravessei os temporais
Ai traversé les tempêtes
Fiz do meu pranto
J'ai fait de mes larmes
Um veio d'água de beber
Un cours d'eau à boire
Onda de mergulhar
Une vague pour plonger
Eu
J'
Atravessei os areais
Ai traversé les dunes
Asa do vento
Aile du vent
No meu peito acendeu
Dans mon cœur s'est allumé
Fogo de incendiar
Un feu pour incendier
Quis me bandar
Tu voulais me faire du mal
Mas quem caiu
Mais c'est toi qui es tombé
Foi tu e tua marra
Avec ton arrogance
na cara, vê!
C'est évident, tu vois !
Não vai me derrubar
Tu ne me feras pas tomber
O meu lugar
Ma place
Tronco e raiz
Racines et tronc
É a força que me ampara
C'est la force qui me soutient
na cara, vê!
C'est évident, tu vois !
Não vai me derrubar
Tu ne me feras pas tomber
Eu
J'
Atravessei os temporais
Ai traversé les tempêtes
Fiz do meu pranto
J'ai fait de mes larmes
Um veio d'água de beber
Un cours d'eau à boire
Onda de mergulhar
Une vague pour plonger
Eu
J'
Atravessei os areais
Ai traversé les dunes
Asa do vento
Aile du vent
No meu peito acendeu
Dans mon cœur s'est allumé
Fogo de incendiar
Un feu pour incendier
Quis me bandar
Tu voulais me faire du mal
Mas quem caiu
Mais c'est toi qui es tombé
Foi tu e tua marra
Avec ton arrogance
na cara, vê!
C'est évident, tu vois !
Não vai me derrubar
Tu ne me feras pas tomber
O meu lugar
Ma place
Tronco e raiz
Racines et tronc
É a força que me ampara
C'est la force qui me soutient
na cara, vê!
C'est évident, tu vois !
Não vai me derrubar
Tu ne me feras pas tomber
Eu
J'
Atravessei os temporais
Ai traversé les tempêtes
Fiz do meu pranto
J'ai fait de mes larmes
Um veio d'água de beber
Un cours d'eau à boire
Onda de mergulhar
Une vague pour plonger
Eu
J'
Atravessei os areais
Ai traversé les dunes
Asa do vento
Aile du vent
No meu peito acendeu
Dans mon cœur s'est allumé
Fogo de incendiar
Un feu pour incendier
Quis me bandar
Tu voulais me faire du mal
Mas quem caiu
Mais c'est toi qui es tombé
Foi tu e tua marra
Avec ton arrogance
na cara, vê!
C'est évident, tu vois !
Não vai me derrubar
Tu ne me feras pas tomber
O meu lugar
Ma place
Tronco e raiz
Racines et tronc
É a força que me ampara
C'est la force qui me soutient
na cara, vê!
C'est évident, tu vois !
Não vai me derrubar
Tu ne me feras pas tomber
Quis me bandar
Tu voulais me faire du mal
Mas quem caiu
Mais c'est toi qui es tombé
Foi tu e tua marra
Avec ton arrogance
na cara, vê!
C'est évident, tu vois !
Não vai me derrubar
Tu ne me feras pas tomber
O meu lugar
Ma place
Tronco e raiz
Racines et tronc
É a força que me ampara
C'est la force qui me soutient
na cara, vê!
C'est évident, tu vois !
Não vai me derrubar
Tu ne me feras pas tomber





Writer(s): Demarca, Iara Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.