Demarco - Life Worth Living - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demarco - Life Worth Living




De, Demarco (hold up)
Де, Демарко (погоди!)
Yeah
Да
If you love your life, love it
Если ты любишь свою жизнь, люби ее.
You should do what's right
Ты должен поступать правильно.
Don't make society fool you
Не заставляй общество дурачить себя.
Listen to my voice
Слушай мой голос.
I woke up this morning, this mornin'
Я проснулся этим утром, этим утром.
Thankful for today, today
Благодарен за сегодняшний день, за сегодняшний день.
I'm stuck with this feelin', feelin'
Я застрял с этим чувством, с этим чувством.
That everything's going to be ok, ok ok
Что все будет хорошо, Хорошо, хорошо.
We got a life worth living (pull up)
У нас есть жизнь, достойная того, чтобы жить (подтягивайся).
I got a life worth living (yeh)
У меня есть жизнь, достойная того, чтобы жить (да).
You got a life worth living (worth living)
У тебя есть жизнь, которая стоит того, чтобы жить (стоит того, чтобы жить).
Oh yeah, oh yeah
О да, О да
Gotta stay strong for the children
Я должен быть сильным ради детей
Please be wise until then
Пожалуйста, будь мудрым до тех пор.
We got a life worth living, (worth living)
У нас есть жизнь, которая стоит того, чтобы жить, (стоит того, чтобы жить).
Oh yeah, oh yeah (for real)
О да, О да (по-настоящему).
We want unity, no color no grew fi divide
Мы хотим единства, никакого цвета, никакого разделения.
Look ina yourself, people choose fi be wise
Посмотри на себя, люди выбирают быть мудрыми.
Temma use fi the vise
Темма используй свои тиски
The world want put ina you mi the fire again
Мир хочет положить тебя в огонь снова
You me define
Ты меня определяешь
Watch the media, take o fi a ride
Следите за прессой, прокатитесь!
Tell you everything buh the truth realize
Я расскажу тебе все, но только правду, пойми,
Everybody turn to the television nowadays
что сейчас все обращаются к телевизору.
A wait pon the fake news fi advise
Подожди ка Пон фейковые новости фи советуют
You can't take my smile away, I see them from mille away
Ты не можешь отнять у меня улыбку, я вижу их издалека.
Let them know I'm wide awake (yeah)
Пусть они знают, что я бодрствую (да).
You can't take my smile away, I know the sun gon' shine one day
Ты не можешь отнять у меня улыбку, я знаю, что однажды солнце засияет.
And we gon' get the final say
И последнее слово будет за нами.
I woke up this morning, this morning
Я проснулся этим утром, этим утром.
Thankful for today, today
Благодарен за сегодняшний день, за сегодняшний день.
I'm stuck with this feelin' feelin'
Я застрял с этим чувством, чувством.
That everything's going to be ok, ok ok
Что все будет хорошо, Хорошо, хорошо.
We got a life worth living (pull up)
У нас есть жизнь, достойная того, чтобы жить (подтягивайся).
I got a life worth living (yeh)
У меня есть жизнь, достойная того, чтобы жить (да).
You got a life worth living (worth living)
У тебя есть жизнь, которая стоит того, чтобы жить (стоит того, чтобы жить).
Oh yeah, oh yeah
О да, О да
Gotta stay strong for the children
Я должен быть сильным ради детей
Please be wise until then
Пожалуйста, будь мудрым до тех пор.
We got a life worth living, (worth living)
У нас есть жизнь, которая стоит того, чтобы жить, (стоит того, чтобы жить).
Oh yeah, oh yeah (pull up)
О да, О да (подтягивайся).
Mi have a conscious mind with love ina my heart
У меня есть сознательный ум с любовью в моем сердце
Wish nothing but prosperity ina me thought
Желаю только процветания подумала Ина МЕ
Jah Jah me beg you move negativity outta me part
Джа Джа я умоляю тебя убери негатив из меня часть
Far we bring de good energy, bad man nuh pass
Далеко мы приносим де хорошую энергию, плохой человек не проходит мимо
Every tunnel have a light at the end of the dark
В конце каждого туннеля есть свет.
Tell the tree me know me roots like the end of de bark
Скажи дереву, что я знаю свои корни, как конец коры.
Life beautiful like music, yeah me the melody start
Жизнь прекрасна, как музыка, да, я начинаю мелодию.
Fi me story, make me tell you the half, yeah
Расскажи мне историю, заставь меня рассказать тебе половину, да
You can't take my smile away, I see them from mille away
Ты не можешь отнять у меня улыбку, я вижу их издалека.
Let them know I'm wide awake (yeah)
Пусть они знают, что я бодрствую (да).
You can't take my smile away, I know soon the sun gon' shine one day
Ты не можешь отнять у меня улыбку, я знаю, что скоро солнце засияет.
And we gon' get the final say
И последнее слово будет за нами.
I woke up this morning, this morning
Я проснулся этим утром, этим утром.
Thankful for today, today
Благодарен за сегодняшний день, за сегодняшний день.
I'm stuck with this feelin' feelin'
Я застрял с этим чувством, чувством.
That everything's going to be ok, ok ok
Что все будет хорошо, Хорошо, хорошо.
We got a life worth living (pull up)
У нас есть жизнь, достойная того, чтобы жить (подтягивайся).
I got a life worth living (yeh)
У меня есть жизнь, достойная того, чтобы жить (да).
You got a life worth living (worth living)
У тебя есть жизнь, которая стоит того, чтобы жить (стоит того, чтобы жить).
Oh yeah, oh yeah
О да, О да
Gotta stay strong for the children
Я должен быть сильным ради детей
Please be wise until then
Пожалуйста, будь мудрым до тех пор.
We got a life worth living, (worth living)
У нас есть жизнь, которая стоит того, чтобы жить, (стоит того, чтобы жить).
Oh yeah, oh yeah (pull up)
О да, О да (подтягивайся).





Writer(s): Andreas Nillson, Collins Edwards, Johnny Wonder


Attention! Feel free to leave feedback.