Lyrics and translation Demarco Flamenco - Le sonrío al agua

Le sonrío al agua

A dos palmos de ti
El sol iluminó tu cara al despertar
Miraste y sonreí
Y en esa habitación la magía echó a volar

Nunca un amanecer
Me regaló el sabor
De despertar así

Y comenzó a llover
Cuando escuché tu voz
Despedirse de mí

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Tu nombre resonó
En cada gota que
En mi cuerpo se estrelló

La vista levanté
Y al cielo prometí
Que encontraría el amor

Nunca un amanecer
Me regaló el sabor
De despertar así

Y comenzó a llover
Cuando escuché tu voz
Despedirse de mí

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Je souris à l'eau

A deux pas de toi
Le soleil a éclairé ton visage au réveil
Tu as regardé et j'ai souri
Et dans cette pièce, la magie s'est envolée

Jamais un lever de soleil
Ne m'a offert le goût
De me réveiller comme ça

Et il a commencé à pleuvoir
Lorsque j'ai entendu ta voix
Me dire au revoir

Et aujourd'hui sous la pluie (Larai larai le le)
Je t'ai manqué (Je t'ai manqué)
Je souris à l'eau
Et je crie je t'aime

Et aujourd'hui sous la pluie (Larai larai le le)
Je t'ai manqué (Je t'ai manqué)
Je souris à l'eau
Et je crie je t'aime

Ton nom a résonné
Dans chaque goutte qui
S'est écrasée sur mon corps

J'ai levé les yeux
Et j'ai promis au ciel
Que je trouverais l'amour

Jamais un lever de soleil
Ne m'a offert le goût
De me réveiller comme ça

Et il a commencé à pleuvoir
Lorsque j'ai entendu ta voix
Me dire au revoir

Et aujourd'hui sous la pluie (Larai larai le le)
Je t'ai manqué (Je t'ai manqué)
Je souris à l'eau
Et je crie je t'aime

Et aujourd'hui sous la pluie (Larai larai le le)
Je t'ai manqué (Je t'ai manqué)
Je souris à l'eau
Et je crie je t'aime

Et aujourd'hui sous la pluie (Larai larai le le)
Je t'ai manqué (Je t'ai manqué)
Je souris à l'eau
Et je crie je t'aime

Et aujourd'hui sous la pluie (Larai larai le le)
Je t'ai manqué (Je t'ai manqué)
Je souris à l'eau
Et je crie je t'aime