Demarco Flamenco - Niña del Aire - translation of the lyrics into German
Demarco Flamenco Niña del Aire

Niña del Aire

Demarco Flamenco

Niña del Aire - Demarco Flamencotranslation in German




Niña del Aire
Mädchen der Luft
¡Vamo′ allá!
Los geht's!
Se dice que con el tiempo
Man sagt, mit der Zeit
Todo se olvida, se queda lejos
Vergisst man alles, rückt es in die Ferne
Yo tengo en mí un recuerdo
Ich trage eine Erinnerung in mir
Que no se borra, por más que lo intento
Die nicht verblasst, so sehr ich es auch versuche
No puedo olvidar sus ojos negros
Ich kann ihre schwarzen Augen nicht vergessen
No puedo olvidarme de su cuerpo
Ich kann ihren Körper nicht vergessen
Recuerdo su boca y me desvelo
Ich erinnere mich an ihren Mund und werde schlaflos
Es la niña de mis sueños
Sie ist das Mädchen meiner Träume
No puedo olvidar sus ojos negros
Ich kann ihre schwarzen Augen nicht vergessen
No puedo olvidarme de su cuerpo
Ich kann ihren Körper nicht vergessen
Recuerdo su boca y me desvelo
Ich erinnere mich an ihren Mund und werde schlaflos
Es la niña de mis sueños
Sie ist das Mädchen meiner Träume
Niña, niña del aire
Mädchen, Mädchen der Luft
Encierra mi cariño
Schließ meine Zuneigung ein
Después tira la llave
Dann wirf den Schlüssel weg
Niña, niña del aire
Mädchen, Mädchen der Luft
Quiero que estés conmigo
Ich will, dass du bei mir bist
Y que siempre me ames, leré, leré
Und dass du mich immer liebst, leré, leré
Rebusco entre mis recuerdos
Ich suche in meinen Erinnerungen
Los dos juramo' amor eterno
Wir beide schworen ewige Liebe
Rompimos esa promesa
Wir brachen dieses Versprechen
Y terminaste con nuestro sueño
Und du beendetest unseren Traum
No puedo olvidar sus ojos negros
Ich kann ihre schwarzen Augen nicht vergessen
No puedo olvidarme de su cuerpo
Ich kann ihren Körper nicht vergessen
Recuerdo su boca y me desvelo
Ich erinnere mich an ihren Mund und werde schlaflos
Es la niña de mis sueños
Sie ist das Mädchen meiner Träume
No puedo olvidar sus ojos negros
Ich kann ihre schwarzen Augen nicht vergessen
No puedo olvidarme de su cuerpo
Ich kann ihren Körper nicht vergessen
Recuerdo su boca y me desvelo
Ich erinnere mich an ihren Mund und werde schlaflos
Y es la niña de mis sueños
Und sie ist das Mädchen meiner Träume
Niña, niña del aire
Mädchen, Mädchen der Luft
Encierra mi cariño
Schließ meine Zuneigung ein
Después tira la llave
Dann wirf den Schlüssel weg
Niña, niña del aire
Mädchen, Mädchen der Luft
Quiero que estés conmigo
Ich will, dass du bei mir bist
Y que siempre me ames, leré, leré
Und dass du mich immer liebst, leré, leré
Niña, niña del aire
Mädchen, Mädchen der Luft
Encierra mi cariño
Schließ meine Zuneigung ein
Después tira la llave
Dann wirf den Schlüssel weg
Niña, niña del aire
Mädchen, Mädchen der Luft
Quiero que estés conmigo
Ich will, dass du bei mir bist
Y que siempre me ames, leré, leré
Und dass du mich immer liebst, leré, leré




Writer(s): Marcos Jesus Borrego Lopez
Demarco Flamenco - Uno
Album
Uno
date of release
03-03-2017

1 Como te imaginé
2 ¿Qué nos ha pasado? (feat. María Artés Lamorena)
3 Ahora me doy cuenta
4 Niña del Aire
5 No digas mentiras
6 La isla del Amor (feat. Maki)
7 Mírame bien
8 Sin ti no vivo
9 Una pequeña historia
10 Aquí me tienes
Attention! Feel free to leave feedback.