Demarco - Bad Gyal Anthem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Demarco - Bad Gyal Anthem




Bad Gyal Anthem
Hymne des filles audacieuses
Freaky gyal weh yo deh?
Fille coquine, es-tu ?
Si dem deh
Je les vois
Bad gyal weh yo deh?
Fille audacieuse, es-tu ?
Si dem deh
Je les vois
Every gyal haffi be mine and gi dem weh
Chaque fille doit être mienne et je les donnerai
Meck mi dash out da kype deh fi dem seh
Je vais envoyer ce type pour qu'elles disent
Freaky gyal weh yo deh?
Fille coquine, es-tu ?
Si dem deh
Je les vois
Bad gyal weh yo deh?
Fille audacieuse, es-tu ?
Si dem deh
Je les vois
Every gyal haffi be mine and gi dem weh
Chaque fille doit être mienne et je les donnerai
Meck mi dash out da kype deh fi dem seh
Je vais envoyer ce type pour qu'elles disent
Mi si bad gyal
Je vois une fille audacieuse
A back it up, a one drop, and a walk
Elle se balance, un rythme et elle marche
The gyal dem tipsy caw the African a talk
Les filles sont ivres car l'Africain parle
Gyal muscle wine and kotch hi pon the boss
La fille danse sensuellement et se colle au patron
Mi love the style weh yo naturally give off
J'aime le style que tu dégages naturellement
Hey, yo pu–y clean gyal mi no haffi ask
Hé, ta p---y est propre, je n'ai pas besoin de demander
When yo si the video man back it up fast
Quand tu vois la vidéo, fais-la bouger vite
Fi yo clothe gyal cyaa tek it off
Pour tes vêtements, fille, tu ne peux pas les enlever
Trailer load a gyal deh a wharf
Une cargaison de filles au quai
Hey gyal, in a the lane kotch it pon the zink fence
Hé, fille, dans la ruelle, colle-toi à la clôture
Naw tell no lie da wine deh intense
Ne mens pas, ce mouvement est intense
Wa mount a wine yo find, yo invent
Quelle quantité de mouvements tu trouves, tu inventes
Money pull up a that a fi mi intent
L'argent arrive, c'est mon intention
Yo bumper smooth yo no carry not a dent
Ton fessier est lisse, tu n'as pas de bosse
Some gyal cyaa wine caw dem no carry no talent
Certaines filles ne peuvent pas danser car elles n'ont pas de talent
Shi balance pon head top, shi carry lot a strength
Elle se balance sur la tête, elle a beaucoup de force
Everybody listen mi argument
Tout le monde écoute mon argument





Writer(s): Collin Edwards, Kerishma Davis


Attention! Feel free to leave feedback.