Lyrics and translation Demarco - Duppy Know Who Fi Frighten

Duppy Know Who Fi Frighten

Yeah, yeah, demarco
Ah wha happen to dem (wha happen to dem)
Even we ah pree fi da area, mi nuh si nobody out deh mi fear of, boom

Duppy know ah who fi frighten mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, shell down di place if yuh waan step to me, yeah
Wha happen to dem
Duppy know ah who fi frighten mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, ah bere hothead mi gone wid yuh nuh
Shell down di place if yuh waan step (wha happen to dem fool deh) to me, yeah, boom

Mi bust mi gun and mi proud, aim fi yuh head not di crowd
When di other head ah jump like a toad
And da bad blood dem ah explode, shot ah chop up him head pon a bowl
Plus di shot dem sharp like a sword
We run di corner, run di lane, we run di block an di road
When hothead dem dem a roll, nuh less than six dawg a patrol
Step over dem, big bad and bold mi heart dey inna freezer
It so cold, nah stop bust it up til me grow old
Hothead wi tek unno soul di strap wi have ah bust it up
It taller than a light pole

Duppy know ah who fi frighten mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, shell down di place if yuh waan step to me, yeah
Duppy know ah who fi frighten mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, yow! shell down di place if yuh waan
Shell it down step to me, yeah, boom

My name dem call again, mi rise up di ting dem weh tall again
Gun shot start fire hard again, follow me seh straight to
Di morgue again, cover man ah start bawl lord again
Send dem straight a dead yard again, tie down di big black dog again
Tell dem from I war deh nuh war again
Gasoline mi head and light it, dem bwoy deh start war
And dem know dem caan fight it, see him in a di streets
And floss and they don′t like it, pussy suck yuh madda
Full stop we ah hype it, yeah

Duppy know ah who fi frighten, mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, shell down di place if yuh waan step to me, yeah
Duppy know ah who fi frighten mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, shell down di place
If yuh waan, step to me yeah
Duppy know ah who fi frighten, mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, shell down di place if yuh waan step to me yeah

Duppy Know Who Fi Frighten

Ouais, ouais, Demarco
Ah, qu'est-il arrivé à ces gens-là (qu'est-il arrivé à ces gens-là)
Même si on est prêts à tout, je ne vois personne d'autre là-bas, j'ai peur, boum

Les esprits savent qui il faut effrayer, fais-les essayer
Jésus de la jungle les frappe de la foudre, tu as un problème
Parle-moi directement, j'envoie tout valser si tu veux m'affronter, oui
Qu'est-il arrivé à ces gens-là
Les esprits savent qui il faut effrayer, fais-les essayer
Jésus de la jungle les frappe de la foudre, tu as un problème
Parle-moi directement, je suis un tête brûlée, je vais te le dire
J'envoie tout valser si tu veux (qu'est-il arrivé à ces idiots-là) m'affronter, oui, boum

J'ai sorti mon arme, et j'en suis fier, je vise ta tête, pas la foule
Alors que l'autre tête saute comme un crapaud
Et ce mauvais sang explose, le coup lui hache la tête dans un bol
De plus, les tirs sont acérés comme une épée
On domine le coin, on domine la ruelle, on domine le quartier et la route
Lorsque les têtes brûlées se mettent à rouler, pas moins de six chiens patrouillent
On les écrase, méchant et audacieux, mon cœur est dans un congélateur
C'est tellement froid, ça ne s'arrête pas d'exploser jusqu'à ce que je vieillisse
Têtes brûlées, on va vous prendre l'âme, la sangle qu'on a, on va la faire exploser
Elle est plus haute qu'un lampadaire

Les esprits savent qui il faut effrayer, fais-les essayer
Jésus de la jungle les frappe de la foudre, tu as un problème
Parle-moi directement, j'envoie tout valser si tu veux m'affronter, oui
Les esprits savent qui il faut effrayer, fais-les essayer
Jésus de la jungle les frappe de la foudre, tu as un problème
Parle-moi directement, yow! j'envoie tout valser si tu veux
J'envoie tout valser si tu veux m'affronter, oui, boum

On appelle mon nom à nouveau, je me lève, les trucs qui sont grands à nouveau
Les coups de feu commencent à faire rage à nouveau, suivez-moi tout droit vers
La morgue à nouveau, les hommes des funérailles se mettent à pleurer seigneur à nouveau
Envoyez-les tout droit au cimetière à nouveau, attachez le gros chien noir à nouveau
Dites-leur que depuis que je me bats, je ne me bats plus
J'ai mis de l'essence dans ma tête et je l'ai allumé, ces types ont commencé la guerre
Et ils savent qu'ils ne peuvent pas la gagner, ils le voient dans les rues
Et ils se pavanent et ils n'aiment pas ça, chatte, suce ta mère
Point final, on hype ça, oui

Les esprits savent qui il faut effrayer, fais-les essayer
Jésus de la jungle les frappe de la foudre, tu as un problème
Parle-moi directement, j'envoie tout valser si tu veux m'affronter, oui
Les esprits savent qui il faut effrayer, fais-les essayer
Jésus de la jungle les frappe de la foudre, tu as un problème
Parle-moi directement, j'envoie tout valser
Si tu veux, affronte-moi oui
Les esprits savent qui il faut effrayer, fais-les essayer
Jésus de la jungle les frappe de la foudre, tu as un problème
Parle-moi directement, j'envoie tout valser si tu veux m'affronter oui