Demarcus Kelly - Forever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Demarcus Kelly - Forever




Forever
Pour toujours
I don't need
Je n'ai pas besoin
Another reason
D'une autre raison
I just need a chance
J'ai juste besoin d'une chance
To show
Pour te montrer
My appreciation
Mon appréciation
Because you love me
Parce que tu m'aimes
Like no one else can
Comme personne d'autre ne le peut
Hummm
Hummm
I dare not
Je n'ose pas
Let this moment
Laisser ce moment
Pass me by
Me passer sous le nez
When I think
Quand je pense
Of your love
A ton amour
From my soul
De mon âme
This song cries
Cette chanson pleure
Abba, Father
Abba, Père
You are worthy
Tu es digne
Of my praise
De mes louanges
For the rest of my days
Pour le reste de mes jours
I will worship
Je vais adorer
I will bless
Je vais bénir
Your Holy name
Ton Saint Nom
You'll always
Tu auras toujours
Have my praise
Mes louanges
You'll always
Tu auras toujours
Have my praise
Mes louanges
Now and forever
Maintenant et pour toujours
I give my praise to you
Je te rends hommage
Because you picked up
Parce que tu as ramassé
All my pieces
Tous mes morceaux
And you made my life
Et tu as fait de ma vie
Brand new
Une nouvelle
(Everybody says)
(Tout le monde dit)
I dare not
Je n'ose pas
Let this moment
Laisser ce moment
Pass me by
Me passer sous le nez
When I think
Quand je pense
Of your love
A ton amour
From my soul
De mon âme
This song cries...
Cette chanson pleure...
(Everybody says Abba Father)
(Tout le monde dit Abba Père)
Abba, Father
Abba, Père
You are
Tu es
(Worthy uhh)
(Digne uhh)
Worthy Of my praise
Digne de mes louanges
(For the rest of my days)
(Pour le reste de mes jours)
For the rest of my days
Pour le reste de mes jours
(I will worship)
(Je vais adorer)
I will worship
Je vais adorer
(Yes ah)
(Oui ah)
(I will bless your Holy name)
(Je vais bénir ton Saint Nom)
I will bless
Je vais bénir
Your Holy name
Ton Saint Nom
You'll always have my praise
Tu auras toujours mes louanges
(Everybody is saying Abba Father)
(Tout le monde dit Abba Père)
Abba, Father
Abba, Père
(You are worth)
(Tu es digne)
You are worthy of my praise(Yeahh ah)
Tu es digne de mes louanges (Yeahh ah)
(For the rest of my)
(Pour le reste de mes)
For the rest of my days
Pour le reste de mes jours
(Say I will worship)
(Dis je vais adorer)
I will worship
Je vais adorer
(I will bless)
(Je vais bénir)
I will bless
Je vais bénir
Your Holy name
Ton Saint Nom
(Yes always)
(Oui toujours)
You'll always
Tu auras toujours
Have my praise
Mes louanges
You'll always
Tu auras toujours
Have my praise
Mes louanges
You'll always
Tu auras toujours
Have my praise
Mes louanges
You'll always
Tu auras toujours
Have my praise
Mes louanges
(You'll always have my praise)
(Tu auras toujours mes louanges)
I won't stop(eh)
Je n'arrêterai pas (eh)
Lifting my hands
De lever les mains
I won't stop
Je n'arrêterai pas
Doing my dance
De faire ma danse
I won't stop (eh)
Je n'arrêterai pas (eh)
Giving your glory
De te donner la gloire
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
(Yeeeeh eh eh uh)
(Yeeeeh eh eh uh)
I won't stop
Je n'arrêterai pas
Telling of your goodness
De parler de ta bonté
I won't stop
Je n'arrêterai pas
Telling of your love
De parler de ton amour
I won't stop
Je n'arrêterai pas
Crying Holy Holy
De crier Saint Saint
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
(Say ehh)
(Dis ehh)
I won't stop
Je n'arrêterai pas
Lifting my hands
De lever les mains
I won't stop
Je n'arrêterai pas
Doing my dance
De faire ma danse
I won't stop
Je n'arrêterai pas
Oh oh Giving your glory
Oh oh De te donner la gloire
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
(Everybody is saying)
(Tout le monde dit)
I won't stop
Je n'arrêterai pas
Telling of your goodness
De parler de ta bonté
I won't stop
Je n'arrêterai pas
Don't stop Telling of your love
N'arrête pas De parler de ton amour
I won't stop
Je n'arrêterai pas
For your Holy name
Pour ton Saint Nom
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
(Say I won't stop)
(Dis je n'arrêterai pas)
I won't stop
Je n'arrêterai pas
(Everybody says)
(Tout le monde dit)
Lifting my hands
De lever les mains
I won't stop
Je n'arrêterai pas
Don't stop doing my dance
N'arrête pas de faire ma danse
I won't stop
Je n'arrêterai pas
Ehhh giving your glory
Ehhh de te donner la gloire
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
Giving your worship
De te donner mon adoration
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
Giving your blessing
De te donner ma bénédiction
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
(Wouuuh)
(Wouuuh)





Writer(s): Marilyn Frances Mason, Bob Leinbach, Larry Hoppen


Attention! Feel free to leave feedback.