Lyrics and translation Demet Akalın - Altın Kafes

Ne de güzel ağlıyor aşk
Bağıra çağıra susuyor
Sonunda uçup gidiyor
Altın kafesinden biraz üzülerek
Nereye gitti, şimdi elimdeydi
Seviyordum ellerini ne güzel
Nasıl da bitti oysa yanımdayken
Özlüyordum şifalı nefesini
Yalan mı bu zaman?
Nasıl da çabuk geçti?
Aylardan yıllara
Umutlar tükendi
Ne de güzel ağlıyor aşk
Bağıra çağıra susuyor
Sonunda uçup gidiyor
Altın kafesinden biraz üzülerek
Ne de güzel ağlıyor aşk
Bağıra çağıra susuyor
Sonunda uçup gidiyor
Altın kafesinden biraz üzülerek
Nereye gitti, şimdi elimdeydi
Seviyordum ellerini ne güzel
Nasıl da bitti oysa yanımdayken
Özlüyordum şifalı nefesini
Yalan mı bu zaman?
Nasıl da çabuk geçti?
Aylardan yıllara
Umutlar tükendi
Ne de güzel ağlıyor aşk
Bağıra çağıra susuyor
Sonunda uçup gidiyor
Altın kafesinden biraz üzülerek
Ne de güzel ağlıyor aşk
Bağıra çağıra susuyor
Sonunda uçup gidiyor
Altın kafesinden biraz üzülerek
Ne de güzel ağlıyor aşk
Bağıra çağıra susuyor
Sonunda uçup gidiyor
Altın kafesinden biraz üzülerek
Ne de güzel ağlıyor aşk
Bağıra çağıra susuyor
Sonunda uçup gidiyor
Altın kafesinden biraz üzülerek

Какая красивая плачущая любовь
Он кричит и молчит
Он, наконец, улетает
Немного грустно из своей золотой клетки
Куда он пошел, теперь он был у меня в руках
Мне нравились твои руки, как красиво
Как все закончилось, когда я был рядом со мной
Я скучал по его целебному дыханию
Лежат ли в этот раз?
Как быстро прошел?
Месяцы, годы, которые
Надежды закончились
Какая красивая плачущая любовь
Он кричит и молчит
Он, наконец, улетает
Немного грустно из своей золотой клетки
Какая красивая плачущая любовь
Он кричит и молчит
Он, наконец, улетает
Немного грустно из своей золотой клетки
Куда он пошел, теперь он был у меня в руках
Мне нравились твои руки, как красиво
Как все закончилось, когда я был рядом со мной
Я скучал по его целебному дыханию
Лежат ли в этот раз?
Как быстро прошел?
Месяцы, годы, которые
Надежды закончились
Какая красивая плачущая любовь
Он кричит и молчит
Он, наконец, улетает
Немного грустно из своей золотой клетки
Какая красивая плачущая любовь
Он кричит и молчит
Он, наконец, улетает
Немного грустно из своей золотой клетки
Какая красивая плачущая любовь
Он кричит и молчит
Он, наконец, улетает
Немного грустно из своей золотой клетки
Какая красивая плачущая любовь
Он кричит и молчит
Он, наконец, улетает
Немного грустно из своей золотой клетки