Lyrics and translation Demet Akalın - Ders Olsun

Ders Olsun

Tabii şimdi çok zor benle
Anladın sen imkansız ne
Sallanıyor bastığın her yer
Hani güzeldi ayrı günler?
Sana yanlış bahsetmişler
Dar geliyor gittiğin her yer
Şimdi gelene geçene sor sen
Üzüle üzüle, "Aşkım nerede, nerede?"
Dert olsun
Git sen acele acele
Bensiz ecele ecele
Halin gelene geçene ders olsun
Tabii şimdi çok zor benle
Anladın sen imkansız ne
Sallanıyor bastığın her yer
Hani güzeldi ayrı günler?
Sana yanlış bahsetmişler
Dar geliyor gittiğin her yer
Şimdi gelene geçene sor sen
Üzüle üzüle, "Aşkım nerede, nerede?"
Dert olsun
Git sen acele acele
Bensiz ecele ecele
Halin gelene geçene ders olsun
Şimdi gelene geçene sor sen
Üzüle üzüle, "Aşkım nerede, nerede?"
Dert olsun
Git sen acele acele
Bensiz ecele ecele
Halin gelene geçene ders olsun

A Lesson Learned

Of course, being with me is real tough now,
You've realized how impossible it is, huh?
Every place you touch is shaking,
Didn't you say our days apart were great?
They must have given you the wrong information,
Every place you go feels too small for you,
Now you ask everyone you meet,
With so much heartache, "My love, where are you?"
Let it hurt,
Go now, in a hurry,
To a death without me,
May your regrets serve as a lesson to all,
Of course, being with me is real tough now,
You've realized how impossible it is, huh?
Every place you touch is shaking,
Didn't you say our days apart were great?
They must have given you the wrong information,
Every place you go feels too small for you,
Now you ask everyone you meet,
With so much heartache, "My love, where are you?"
Let it hurt,
Go now, in a hurry,
To a death without me,
May your regrets serve as a lesson to all,
Now you ask everyone you meet,
With so much heartache, "My love, where are you?"
Let it hurt,
Go now, in a hurry,
To a death without me,
May your regrets serve as a lesson to all.