Demet Akalın - Esmer Yarim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Demet Akalın - Esmer Yarim




Esmer Yarim
Esmer Yarim
Ne kadar söylesem de inanmayın
Même si je le dis maintes fois, ne me croyez pas
Ben onu çok sevdim
Je l'ai tellement aimé
Ağlasam da gülsem de yalandayım
Que je mente en riant ou en pleurant
Belli etmedim
Je ne l'ai pas montré
Yaralı yürek bana senin aşkın gerek
Un cœur blessé a besoin de ton amour
Şimdi onunla mutlusun demek
Tu es donc heureux avec elle maintenant
Yaralı yürek bana senin aşkın gerek
Un cœur blessé a besoin de ton amour
Şimdi onunla mutlusun demek
Tu es donc heureux avec elle maintenant
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Viens viens viens mon amour aux mains qui sentent le paradis
Hiç geçmedi seni seven halim
Mon état d'amoureux n'a jamais changé
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Celui qui t'a volé est maintenant heureux, maintenant cruel
Çok özledim seni esmer yarim
Tu me manques tellement mon brun
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Viens viens viens mon amour aux mains qui sentent le paradis
Hiç geçmedi seni seven halim
Mon état d'amoureux n'a jamais changé
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Celui qui t'a volé est maintenant heureux, maintenant cruel
Çok özledim seni esmer yarim
Tu me manques tellement mon brun
Ne kadar söylesem de inanmayın
Même si je le dis maintes fois, ne me croyez pas
Ben onu çok sevdim
Je l'ai tellement aimé
Ağlasam da gülsem de yalandayım
Que je mente en riant ou en pleurant
Belli etmedim
Je ne l'ai pas montré
Yaralı yürek bana senin aşkın gerek
Un cœur blessé a besoin de ton amour
Şimdi onunla mutlusun demek
Tu es donc heureux avec elle maintenant
Yaralı yürek bana senin aşkın gerek
Un cœur blessé a besoin de ton amour
Şimdi onunla mutlusun demek
Tu es donc heureux avec elle maintenant
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Viens viens viens mon amour aux mains qui sentent le paradis
Hiç geçmedi seni seven halim
Mon état d'amoureux n'a jamais changé
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Celui qui t'a volé est maintenant heureux, maintenant cruel
Çok özledim seni esmer yarim...
Tu me manques tellement mon brun...
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Viens viens viens mon amour aux mains qui sentent le paradis
Hiç geçmedi seni seven halim
Mon état d'amoureux n'a jamais changé
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Celui qui t'a volé est maintenant heureux, maintenant cruel
Çok özledim seni esmer yarim
Tu me manques tellement mon brun
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Viens viens viens mon amour aux mains qui sentent le paradis
Hiç geçmedi seni seven halim
Mon état d'amoureux n'a jamais changé
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Celui qui t'a volé est maintenant heureux, maintenant cruel
Çok özledim seni esmer yarim
Tu me manques tellement mon brun
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Viens viens viens mon amour aux mains qui sentent le paradis
Hiç geçmedi seni seven halim
Mon état d'amoureux n'a jamais changé
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Celui qui t'a volé est maintenant heureux, maintenant cruel
Çok özledim seni esmer yarim
Tu me manques tellement mon brun





Writer(s): Emirkan


Attention! Feel free to leave feedback.