Gidecek Bir Gün - Demet Akalın translation in French

Gidecek Bir Gün

Aldanma çocuksu mahsun yüzüne
Mutlaka terk edip gidecek bir gün
Kanma sever gibi göründüğüne
Seni sevmiyorum diyecek bir gün

Aldanma çocuksu mahsun yüzüne
Mutlaka terk edip gidecek bir gün
Kanma sever gibi göründüğüne
Seni sevmiyorum diyecek bir gün
Sevmek çok güzel şey aldanmak acı

Ruhunu saracak bir büyük sancı
O durmayan yolcu sen garip hancı
Hesabı vermeden gidecek bir gün
Hesabı vermeden gidecek bir gün
Sevmek çok güzel şey aldanmak acı

Ruhunu saracak bir büyük sancı
O durmayan yolcu sen garip hancı
Hesabı vermeden gidecek bir gün
Hesabı vermeden gidecek bir gün
Uğruna yılları harcayacaksın

Aşkını ömrünle bir tutacaksın
Ne yazık sonunda ağlayacaksın
Gururunu yerlere atacak bir gün
Sevmek çok güzel şey aldanmak acı

Ruhunu saracak bir büyük sancı
O durmayan yolcu sen garip hancı
Hesabı vermeden gidecek bir gün
Hesabı vermeden gidecek bir gün

Sevmek çok güzel şey aldanmak acı
Ruhunu saracak bir büyük sancı
O durmayan yolcu sen garip hancı
Hesabı vermeden gidecek bir gün
Hesabı vermeden gidecek bir gün

Il partira un jour

Ne te laisse pas tromper par son visage triste et enfantin
Il finira par te quitter un jour
Ne crois pas à ses airs amoureux
Il te dira un jour qu'il ne t'aime pas

Ne te laisse pas tromper par son visage triste et enfantin
Il finira par te quitter un jour
Ne crois pas à ses airs amoureux
Il te dira un jour qu'il ne t'aime pas
Aimer est une belle chose, être trompée est douloureux

Une grande douleur qui envahira ton âme
Lui, le voyageur infatigable, et toi, la pauvre aubergiste
Il partira un jour sans payer l'addition
Il partira un jour sans payer l'addition
Aimer est une belle chose, être trompée est douloureux

Une grande douleur qui envahira ton âme
Lui, le voyageur infatigable, et toi, la pauvre aubergiste
Il partira un jour sans payer l'addition
Il partira un jour sans payer l'addition
Tu gaspilleras des années pour lui

Tu lieras ton amour à ta vie
Malheureusement, tu finiras par pleurer
Il piétinera ta fierté un jour
Aimer est une belle chose, être trompée est douloureux

Une grande douleur qui envahira ton âme
Lui, le voyageur infatigable, et toi, la pauvre aubergiste
Il partira un jour sans payer l'addition
Il partira un jour sans payer l'addition

Aimer est une belle chose, être trompée est douloureux
Une grande douleur qui envahira ton âme
Lui, le voyageur infatigable, et toi, la pauvre aubergiste
Il partira un jour sans payer l'addition
Il partira un jour sans payer l'addition