Demet Akalın - Giderli Şarkılar - translation of the lyrics into Russian

Giderli Şarkılar - Demet Akalıntranslation in Russian




Giderli Şarkılar
Песни о расставании
Bu kalbin üzülmesine izin vermice'm
Я не позволю этому сердцу печалиться
Sevgi, saygı, ne varsa yitirdik
Мы потеряли всё: любовь, уважение, всё что было
Mutlu sonu görmeden asla ölmice'm
Я не умру, так и не увидев счастливого конца
Giden kazansa illaki bilirdik
Если бы ушедший побеждал, мы бы конечно знали
"Çat" diye kaldırıp atıyorum
Со звуком "хлоп" я срываю и выбрасываю
Resimlerimizi duvardan
Наши фотографии со стены
Herkes nasibini alır
Каждый получит свою долю
Giderli şarkılardan
От песен о расставании
Arkasına bakmadan çekip giden birisi var
Есть тот, кто ушёл, не оглядываясь
Eminim, bu gidişin yarın U dönüşü var
Уверена, завтра этот уход развернётся
O şimdi Kafdağı'nda ve kendinden çok emin
Он сейчас на горе Каф и очень уверен в себе
Tabii kaderin her zaman son bir gülüşü var
Но у судьбы всегда есть последняя улыбка
Arkasına bakmadan çekip giden birisi var
Есть тот, кто ушёл, не оглядываясь
Eminim, bu gidişin yarın U dönüşü var
Уверена, завтра этот уход развернётся
O şimdi Kafdağı'nda ve kendinden çok emin
Он сейчас на горе Каф и очень уверен в себе
Tabii kaderin her zaman son bir gülüşü var
Но у судьбы всегда есть последняя улыбка
Bu kalbin üzülmesine izin vermice'm
Я не позволю этому сердцу печалиться
Sevgi, saygı, ne varsa yitirdik
Мы потеряли всё: любовь, уважение, всё что было
Mutlu sonu görmeden asla ölmice'm
Я не умру, так и не увидев счастливого конца
Giden kazansa illaki bilirdik
Если бы ушедший побеждал, мы бы конечно знали
"Çat" diye kaldırıp atıyorum
Со звуком "хлоп" я срываю и выбрасываю
Resimlerimizi duvardan
Наши фотографии со стены
Herkes nasibini alır
Каждый получит свою долю
Giderli şarkılardan
От песен о расставании
Arkasına bakmadan çekip giden birisi var
Есть тот, кто ушёл, не оглядываясь
Eminim, bu gidişin yarın U dönüşü var
Уверена, завтра этот уход развернётся
O şimdi Kafdağı'nda ve kendinden çok emin
Он сейчас на горе Каф и очень уверен в себе
Tabii kaderin her zaman son bir gülüşü var
Но у судьбы всегда есть последняя улыбка
Arkasına bakmadan çekip giden birisi var
Есть тот, кто ушёл, не оглядываясь
Eminim, bu gidişin yarın U dönüşü var
Уверена, завтра этот уход развернётся
O şimdi Kafdağı'nda ve kendinden çok emin
Он сейчас на горе Каф и очень уверен в себе
Tabii kaderin her zaman son bir gülüşü var
Но у судьбы всегда есть последняя улыбка
Arkasına bakmadan çekip giden birisi var
Есть тот, кто ушёл, не оглядываясь
Eminim, bu gidişin yarın U dönüşü var
Уверена, завтра этот уход развернётся
O şimdi Kafdağı'nda ve kendinden çok emin
Он сейчас на горе Каф и очень уверен в себе
Tabii kaderin her zaman son bir gülüşü var
Но у судьбы всегда есть последняя улыбка
Arkasına bakmadan çekip giden birisi var
Есть тот, кто ушёл, не оглядываясь
Eminim, bu gidişin yarın U dönüşü var
Уверена, завтра этот уход развернётся
O şimdi Kafdağı'nda ve kendinden çok emin
Он сейчас на горе Каф и очень уверен в себе
Tabii kaderin her zaman son bir gülüşü var
Но у судьбы всегда есть последняя улыбка





Writer(s): Emrah Karaduman


Attention! Feel free to leave feedback.