Lyrics and translation Demet Akalın - Günaydın Abla
Pencereden
baktım
dün
gece
J'ai
regardé
par
la
fenêtre
hier
soir
Sokaklarda
var
pür
neşe
Il
y
avait
de
la
joie
dans
les
rues
Benim
de
içim
kıpır
kıpır
Mon
cœur
était
également
agité
Atıverdim
kendimi
geceye
Je
me
suis
lancée
dans
la
nuit
Pencereden
baktım
dün
gece
J'ai
regardé
par
la
fenêtre
hier
soir
Sokaklarda
var
pür
neşe
Il
y
avait
de
la
joie
dans
les
rues
Benim
de
içim
kıpır
kıpır
Mon
cœur
était
également
agité
Atıverdim
kendimi
geceye
Je
me
suis
lancée
dans
la
nuit
O
bar
senin
bu
bar
benim
Ce
bar
est
à
toi,
ce
bar
est
à
moi
Gezdim
durdum
bütün
gece
J'ai
erré
toute
la
nuit
Sarhoş
oldum
yalan
oldum
J'étais
ivre,
j'ai
menti
Dönemedim
bir
türlü
eve
Je
n'ai
pas
pu
rentrer
à
la
maison
Denizde
dalga
günaydın
abla
Bonjour
sœur,
la
vague
dans
la
mer
Akşamdan
kalma
kafam
bir
dünya
Ma
tête
est
pleine
de
la
veille
Denizde
dalga
günaydın
abla
Bonjour
sœur,
la
vague
dans
la
mer
Akşamdan
kalma
kafam
bir
dünya
Ma
tête
est
pleine
de
la
veille
Denizde
dalga
günaydın
abla
Bonjour
sœur,
la
vague
dans
la
mer
Akşamdan
kalma
kafam
bir
dünya
Ma
tête
est
pleine
de
la
veille
Denizde
dalga
günaydın
abla
Bonjour
sœur,
la
vague
dans
la
mer
Akşamdan
kalma
kafam
bir
dünya
Ma
tête
est
pleine
de
la
veille
Pencereden
baktım
dün
gece
J'ai
regardé
par
la
fenêtre
hier
soir
Sokaklarda
var
pür
neşe
Il
y
avait
de
la
joie
dans
les
rues
Benim
de
içim
kıpır
kıpır
Mon
cœur
était
également
agité
Atıverdim
kendimi
geceye
Je
me
suis
lancée
dans
la
nuit
O
bar
senin
bu
bar
benim
Ce
bar
est
à
toi,
ce
bar
est
à
moi
Gezdim
durdum
bütün
gece
J'ai
erré
toute
la
nuit
Sarhoş
oldum
yalan
oldum
J'étais
ivre,
j'ai
menti
Dönemedim
bir
türlü
eve
Je
n'ai
pas
pu
rentrer
à
la
maison
Denizde
dalga
günaydın
abla
Bonjour
sœur,
la
vague
dans
la
mer
Akşamdan
kalma
kafam
bir
dünya
Ma
tête
est
pleine
de
la
veille
Denizde
dalga
günaydın
abla
Bonjour
sœur,
la
vague
dans
la
mer
Akşamdan
kalma
kafam
bir
dünya
Ma
tête
est
pleine
de
la
veille
Denizde
dalga
günaydın
abla
Bonjour
sœur,
la
vague
dans
la
mer
Akşamdan
kalma
kafam
bir
dünya
Ma
tête
est
pleine
de
la
veille
Denizde
dalga
günaydın
abla
Bonjour
sœur,
la
vague
dans
la
mer
Akşamdan
kalma
kafam
bir
dünya
Ma
tête
est
pleine
de
la
veille
Kafam
bir
dünya
Ma
tête
est
pleine
de
la
veille
Denizde
dalga
günaydın
abla
Bonjour
sœur,
la
vague
dans
la
mer
Akşamdan
kalma
kafam
bir
dünya
Ma
tête
est
pleine
de
la
veille
Denizde
dalga
günaydın
abla
Bonjour
sœur,
la
vague
dans
la
mer
Akşamdan
kalma
kafam
bir
dünya
Ma
tête
est
pleine
de
la
veille
Rate the translation
1
Gölge
2 Çalkala
3 Şerefime Namusuma
4 Pırlanta
5 Ders Olsun
6 Günaydın Abla
7 Beş Yıl
8 Bekleyemedin Mi
9 Seven Sever
10 Özüme Döndüm
11 Gidenlerin Kalanları
12 Ders Olsun (Club Mix)
13 Matmazel
14 Ya Sana Bir Şey Olursa
2 Çalkala
3 Şerefime Namusuma
4 Pırlanta
5 Ders Olsun
6 Günaydın Abla
7 Beş Yıl
8 Bekleyemedin Mi
9 Seven Sever
10 Özüme Döndüm
11 Gidenlerin Kalanları
12 Ders Olsun (Club Mix)
13 Matmazel
14 Ya Sana Bir Şey Olursa
Attention! Feel free to leave feedback.