Demet Akalın - Herkes Hak Ettiği Gibi Yaşıyor (version) - translation of the lyrics into Russian
Demet Akalın Herkes Hak Ettiği Gibi Yaşıyor (version)

Demet Akalın - Herkes Hak Ettiği Gibi Yaşıyor (version)

Lyrics and translation Demet Akalın - Herkes Hak Ettiği Gibi Yaşıyor (version)




Belki özel şeyler yaşadık
Может быть, мы испытали что-то особенное
Ama açık konuşmayı başaramadık
Но нам не удалось говорить открыто
Güzel olan çabuk biter
Хороший быстро заканчивается
Bu küçük ayrıntıyı hep atladık
Мы всегда пропускали эту маленькую деталь
Yanlışı, doğruyu tartışalım
Давайте обсудим неправильное, правильное
Ama aşkı bu konudan ayrı tutalım
Но давайте оставим любовь отдельно от этой темы
Ne sen beni ne ben seni
Ни ты меня, ни я тебя
Üzüp de boşa kalp kırmayalım
Давайте не будем расстраиваться и разбивать сердце впустую
Hayat bazı anlarda bizi deniyor
Жизнь пробует нас в некоторые моменты
Ama her zaman ikinci bir şans vermiyor
Но это не всегда дает второй шанс
Herkes hak ettiği gibi yaşıyor
Все живут так, как заслуживают
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Такие, как ты, быстро забываются
Kaç aydır ilk kez yüzüm gülüyor
Впервые за несколько месяцев мое лицо смеется
Bende aşklar kısa sürüyor
У меня любовь недолговечна
Herkes hak ettiği gibi yaşıyor
Все живут так, как заслуживают
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Такие, как ты, быстро забываются
Kaç aydır ilk kez yüzüm gülüyor
Впервые за несколько месяцев мое лицо смеется
Bende yaslar kısa sürüyor
У меня траур недолгий
Belki özel şeyler yaşadık
Может быть, мы испытали что-то особенное
Ama açık konuşmayı başaramadık
Но нам не удалось говорить открыто
Güzel olan çabuk biter
Хороший быстро заканчивается
Bu küçük ayrıntıyı hep atladık
Мы всегда пропускали эту маленькую деталь
Yanlışı, doğruyu tartışalım
Давайте обсудим неправильное, правильное
Ama aşkı bu konudan ayrı tutalım
Но давайте оставим любовь отдельно от этой темы
Ne sen beni ne ben seni
Ни ты меня, ни я тебя
Üzüp de boşa kalp kırmayalım
Давайте не будем расстраиваться и разбивать сердце впустую
Hayat bazı anlarda bizi deniyor
Жизнь пробует нас в некоторые моменты
Ama her zaman ikinci bir şans vermiyor
Но это не всегда дает второй шанс
Herkes hak ettiği gibi yaşıyor
Все живут так, как заслуживают
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Такие, как ты, быстро забываются
Kaç aydır ilk kez yüzüm gülüyor
Впервые за несколько месяцев мое лицо смеется
Bende yaslar kısa sürüyor
У меня траур недолгий
Herkes hak ettiği gibi yaşıyor
Все живут так, как заслуживают
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Такие, как ты, быстро забываются
Kaç aydır ilk kez yüzüm gülüyor
Впервые за несколько месяцев мое лицо смеется
Bende yaslar kısa sürüyor
У меня траур недолгий
Herkes hak ettiği gibi yaşıyor
Все живут так, как заслуживают
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Такие, как ты, быстро забываются
Kaç aydır ilk kez yüzüm gülüyor
Впервые за несколько месяцев мое лицо смеется
Bende yaslar kısa sürüyor
У меня траур недолгий
Herkes hak ettiği gibi yaşıyor
Все живут так, как заслуживают
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Такие, как ты, быстро забываются
Kaç aydır ilk kez yüzüm gülüyor
Впервые за несколько месяцев мое лицо смеется
Bende yaslar kısa sürüyor
У меня траур недолгий
(Herkes hak ettiği gibi yaşıyor)
(Все живут так, как заслуживают)




Writer(s): Ersay üner
Demet Akalın - Kusursuz 19
Album
Kusursuz 19
date of release
15-06-2006

1 Afedersin
2 Of (club remix)
3 Herkes Hak Ettiği Gibi Yaşıyor (version)
4 Solundan Mı Kalktın?
5 Yanılmışım
6 İyi Dinle
7 İhanet
8 Mantık Evliliği
9 Anlatamadım mı?
10 Herkes Hak Ettiği Gibi Yaşıyor
11 Sana Değer
12 Seven Kızın Romanı
13 Esmer Yarim
14 Alçak
15 Helal Olsun
16 Of
17 Oldu Mu?
Attention! Feel free to leave feedback.