Lyrics and translation Demet Akalın - Kör Olası
Yüreğin
yanmaya
başladı
değil
mi
söyle
Ton
cœur
a
commencé
à
brûler,
n'est-ce
pas ?
Dis-le.
Gecelerin
sabaha
varmıyor
değil
mi
söyle
Tes
nuits
ne
se
terminent
pas,
n'est-ce
pas ?
Dis-le.
Pişman
mışsın
yanıyor
muşsun
duydum
ellerden
J'ai
entendu
dire
que
tu
étais
plein
de
regrets,
que
tu
brûlais
de
l'intérieur.
Allah
bu
düşürdü
ocağım
ah
seninde
Dieu
a
fait
tomber
notre
foyer,
oh,
le
tien
aussi.
Yüreğin
yanmaya
başladı
değil
mi
söyle
Ton
cœur
a
commencé
à
brûler,
n'est-ce
pas ?
Dis-le.
Gecelerin
sabaha
varmıyor
değil
m
söyle
Tes
nuits
ne
se
terminent
pas,
n'est-ce
pas ?
Dis-le.
Pişman
mışsın
yanıyor
muşsun
duydum
ellerden
J'ai
entendu
dire
que
tu
étais
plein
de
regrets,
que
tu
brûlais
de
l'intérieur.
Allah
bu
düşürdü
ocağım
ah
seninde
Dieu
a
fait
tomber
notre
foyer,
oh,
le
tien
aussi.
Yıllar
önce
söyledim
sana
izi
kalır
diye
Il
y
a
des
années,
je
te
l'avais
dit,
il
resterait
des
traces.
Ne
vardı
o
kör
olası
esmerde
duydum
gittin
peşine
Qu'est-ce
que
tu
as
trouvé
chez
cette
brune
aveugle ?
J'ai
entendu
dire
que
tu
es
parti
après
elle.
Yıllar
önce
söyledim
sana
izi
kalır
diye
Il
y
a
des
années,
je
te
l'avais
dit,
il
resterait
des
traces.
Ne
vardı
o
kör
olası
esmerde
yaktın
bizi
bir
geceyle
Qu'est-ce
que
tu
as
trouvé
chez
cette
brune
aveugle ?
Tu
nous
as
brûlé
en
une
nuit.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Sebebim
date of release
18-09-1996
Attention! Feel free to leave feedback.