Demet Sağıroğlu - Kinali Bebek - translation of the lyrics into English
Demet Sağıroğlu Kinali Bebek

Demet Sağıroğlu - Kinali Bebek

Lyrics and translation Demet Sağıroğlu - Kinali Bebek




Kinali Bebek
Hennaed Baby
Kul oldum, yol oldum
I became a slave, became a path
Gözden düştüm ah pul oldum
Oh, I was scorned and became useless
Kul oldum, yol oldum
I became a slave, became a path
Gözden düştüm ah pul oldum
Oh, I was scorned and became useless
Avuttunuz yalanlarla
You comforted me with lies
Ninnilerle, masallarla
With lullabies, with fairy tales
Şu vefasız insanların
The sins of these treacherous people
Günahları boynuna
Are on their necks
Avuttunuz yalanlarla
You comforted me with lies
Ninnilerle, masallarla
With lullabies, with fairy tales
Şu vefasız insanların
The sins of these treacherous people
Günahları boynuna
Are on their necks
Elleri kolları kınalı bebek
Baby with your hands and arms hennaed
Yüreği doğuştan yaralı bebek
Born with a wounded heart
Elleri kolları kınalı bebek
Baby with your hands and arms hennaed
Büyüdün ah artık uyan a bebek, uyan
You have grown up, ah now wake up, baby, wake up
Kul oldum, yol oldum
I became a slave, became a path
Gözden düştüm ah pul oldum
Oh, I was scorned and became useless
Kul oldum, yol oldum
I became a slave, became a path
Gözden düştüm ah pul oldum
Oh, I was scorned and became useless
Avuttunuz yalanlarla
You comforted me with lies
Ninnilerle, masallarla
With lullabies, with fairy tales
Şu vefasız insanların
The sins of these treacherous people
Günahları boynuna
Are on their necks
Avuttunuz yalanlarla
You comforted me with lies
Ninnilerle, masallarla
With lullabies, with fairy tales
Şu vefasız insanların
The sins of these treacherous people
Günahları boynuna
Are on their necks
Elleri kolları kınalı bebek
Baby with your hands and arms hennaed
Yüreği doğuştan yaralı bebek
Born with a wounded heart
Elleri kolları kınalı bebek
Baby with your hands and arms hennaed
Büyüdün ah artık uyan a bebek
You have grown up, ah now wake up, baby
Elleri kolları kınalı bebek
Baby with your hands and arms hennaed
Yüreği doğuştan yaralı bebek
Born with a wounded heart
Elleri kolları kınalı bebek
Baby with your hands and arms hennaed
Büyüdün ah artık uyan a bebek, uyan
You have grown up, ah now wake up, baby, wake up




Writer(s): Ehrazat Kemali Soylemezoglu, Resat Rony Uzay Hepari
Demet Sağıroğlu - Kinali Bebek
Album
Kinali Bebek
date of release
07-10-2013

1 Yagizim
2 Arnavut Kaldirimi
3 Kinali Bebek
4 Oyun Bozan
5 Bicare
6 Gönlünce Yasa
7 Hazan Mevsimi
8 Bu Saatten Sonra
9 Yadigar
10 Benden Vazgeçme
11 Kinali Bebek (Pop Mix) - Ozan Dogulu Remix
12 Kinali Bebek (Sarp Özdemiroglu Undertech Mix)
13 Kinali Bebek (Tansel Doganay Club Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.