Lyrics and translation Demet Sağıroğlu - Oyun Bozan

Oyun Bozan

Bağrı yanık sevdalara sor
Ağzı yanmış dillere sor
Gel beni yalnızlardan sor
Gel beni aşıklardan sor
Farklı farklı diyarlara sor
Kalbi kırık insanlara sor
Gel beni yalnızlardan sor
Gel beni aşıklardan sor
Düşünmezler sadece itham ederler
Mahzun gönül neler çeker bilmezler
Dünyamıza birdenbire girerler
Savurup sevgileri yakar giderler
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?

Bağrı yanık sevdalara sor
Ağzı yanmış dillere sor
Gel beni yalnızlardan sor
Gel beni aşıklardan sor
Farklı farklı diyarlara sor
Kalbi kırık insanlara sor
Gel beni yalnızlardan sor
Gel beni aşıklardan sor
Düşünmezler sadece itham ederler
Mahzun gönül neler çeker bilmezler
Dünyamıza birdenbire girerler
Savurup sevgileri yakar giderler
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi
Yangın var, hasretim duman duman
Var mı senin gibi oyun bozan?
Yangın var, gel de bir gör halimi
Yangın var, ateşte buldum kendimi

Разрушитель игры

Спроси у влюбленных с израненными сердцами
Спроси у языков, обжегшихся словами
Спроси обо мне у одиноких
Спроси обо мне у влюбленных
Спроси у разных краев
Спроси у людей с разбитыми сердцами
Спроси обо мне у одиноких
Спроси обо мне у влюбленных
Они не думают, только обвиняют
Они не знают, что переживает печальное сердце
Они внезапно входят в наш мир
Разбрасывают и сжигают любовь, а потом уходят
Пожар, приди и посмотри на меня
Пожар, я нашла себя в огне
Пожар, моя тоска — дым столбом
Есть ли другой такой, как ты, разрушитель игры?
Пожар, приди и посмотри на меня
Пожар, я нашла себя в огне
Пожар, моя тоска — дым столбом
Есть ли другой такой, как ты, разрушитель игры?

Спроси у влюбленных с израненными сердцами
Спроси у языков, обжегшихся словами
Спроси обо мне у одиноких
Спроси обо мне у влюбленных
Спроси у разных краев
Спроси у людей с разбитыми сердцами
Спроси обо мне у одиноких
Спроси обо мне у влюбленных
Они не думают, только обвиняют
Они не знают, что переживает печальное сердце
Они внезапно входят в наш мир
Разбрасывают и сжигают любовь, а потом уходят
Пожар, приди и посмотри на меня
Пожар, я нашла себя в огне
Пожар, моя тоска — дым столбом
Есть ли другой такой, как ты, разрушитель игры?
Пожар, приди и посмотри на меня
Пожар, я нашла себя в огне
Пожар, моя тоска — дым столбом
Есть ли другой такой, как ты, разрушитель игры?
Пожар, приди и посмотри на меня
Пожар, я нашла себя в огне
Пожар, моя тоска — дым столбом
Есть ли другой такой, как ты, разрушитель игры?
Пожар, приди и посмотри на меня
Пожар, я нашла себя в огне
Пожар, моя тоска — дым столбом
Есть ли другой такой, как ты, разрушитель игры?
Пожар, приди и посмотри на меня
Пожар, я нашла себя в огне