Demi Kanon - Wings To Freedom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Demi Kanon - Wings To Freedom




Wings To Freedom
Ailes vers la liberté
And be the sound of my heartbeat
Et sois le son de mon cœur qui bat
(Beating heart)
(Cœur qui bat)
Can you be my wings?
Peux-tu être mes ailes ?
Can you be the air
Peux-tu être l'air
Of my heartbeat?
De mon cœur qui bat ?
(Heartbeat, heartbeat, heartbeat, heartbeat, heartbeat, heartbeat)
(Cœur qui bat, cœur qui bat, cœur qui bat, cœur qui bat, cœur qui bat, cœur qui bat)
The fuel of my beating heart
Le carburant de mon cœur qui bat
You're running through my veins
Tu cours dans mes veines
Awakens everything I've got
Réveille tout ce que j'ai
Take me away to a place so high away, no strangers
Emmène-moi dans un endroit si haut, loin, sans étrangers
You and me, we're alive (we're alive)
Toi et moi, nous sommes vivants (nous sommes vivants)
Will you hold my beating heart, heart, heart?
Voudrais-tu tenir mon cœur qui bat, cœur, cœur, cœur ?
Can you be my wings to freedom?
Peux-tu être mes ailes vers la liberté ?
Break the rules of gravity
Briser les règles de la gravité
Can you be the air I'm breathing
Peux-tu être l'air que je respire
And be the sound of my heartbeat?
Et sois le son de mon cœur qui bat ?
(My heartbeat, my heartbeat, my heartbeat, my heartbeat)
(Mon cœur qui bat, mon cœur qui bat, mon cœur qui bat, mon cœur qui bat)
Can you be my wings to freedom?
Peux-tu être mes ailes vers la liberté ?
Break the rules of gravity
Briser les règles de la gravité
Can you be the air I'm breathing
Peux-tu être l'air que je respire
And be the sound of my heartbeat?
Et sois le son de mon cœur qui bat ?
The fuel of my beating heart
Le carburant de mon cœur qui bat
You're running through my veins
Tu cours dans mes veines
Awakens everything I've got
Réveille tout ce que j'ai
Can you be my wings to freedom?
Peux-tu être mes ailes vers la liberté ?
Break the rules of gravity
Briser les règles de la gravité
Can you be the air I'm breathing
Peux-tu être l'air que je respire
And be the sound of my heartbeat?
Et sois le son de mon cœur qui bat ?
Of my heartbeat
De mon cœur qui bat
(Heartbeat, heartbeat, heartbeat, heartbeat, heartbeat)
(Cœur qui bat, cœur qui bat, cœur qui bat, cœur qui bat, cœur qui bat)





Writer(s): Demi Kanon


Attention! Feel free to leave feedback.