Lyrics and translation Demi Lovato - Party

Party

I saw you looking over
Now I see you moving this way
Pushing through the crowd
Like you got something to say, yeah
But you couldn't walk, 'cause, the music's taken over your feet
I could tell by your toes that you're rocking to this beat
Gotta dance ‘til you ache, ‘til you drop, ‘til you break
Free your soul let me see you shake
One by one we're stealing the stage
Here we come, so get out of our way
It won't be long ‘til the summer is gone
Get your party on
So we'll sing along
Hold on tight, it's a crazy night
Get your party on
So we'll scream it out loud, (yow)
I know your type and all the hype is going straight to your head
And everybody's stopping what their doing
'Cause, your face is turning red, yeah
Gotta learn how to move to the grove
Give in, or get out (yeah, yeah, yeah)
Put your hands in the air
Stand up in your chair and shout
You're all dolled up with nowhere to go
You wanna get out and put on a show
There's nothing wrong with staying home
As long as you've got your radio
It won't be long ‘til the summer is gone
Get your party on
So we'll sing along
Hold on tight, it's a crazy night
Get your party on
So we'll scream it
Don't wait and don't you be late
Get your party on
So we'll sing along
Hold on tight, it's a crazy night
Get your party on
So we'll scream it out loud
Come on
Dallas, Texas (yeah)
Bring it home for me, baby
The little things that you do
From across the room
I see you're sending me clues
There in the way you make me move, move
It won't be long ‘til the summer is gone
Get your party on
So we'll sing along
Hold on tight, it's a crazy night
Get your party on
So we'll scream it
Don't wait and don't you be late
Get your party on
So we'll sing along
Hold on tight, it's a crazy night
Get your party on
And scream it out loud
(Get your party on)
(Get your, get your party on)
Scream it out loud
(Get your party on)
Get your, get your party on
Let's do it again

Вечеринка

Я видела, как ты смотрел
Теперь вижу, как ты идешь сюда
Пробираешься сквозь толпу
Словно хочешь что-то сказать, да
Но ты не мог идти, потому что музыка завладела твоими ногами
Я вижу по твоим пальцам, что ты качаешься в этом ритме
Надо танцевать, пока не заболят ноги, пока не упадешь, пока не сломаешься
Освободи свою душу, дай мне увидеть, как ты двигаешься
Один за другим мы захватываем сцену
Мы идем, так что уйди с дороги
Скоро лето закончится
Давай веселиться
Так что будем петь вместе
Держись крепче, это безумная ночь
Давай веселиться
Так что будем кричать во весь голос (ау)
Я знаю твой типаж, и весь этот ажиотаж бьет тебе в голову
И все перестают делать то, что делали
Потому что твое лицо краснеет, да
Надо научиться двигаться в ритме
Поддайся или уходи (да, да, да)
Подними руки вверх
Встань на стул и кричи
Ты весь такой нарядный, и тебе некуда идти
Ты хочешь выйти и устроить шоу
Нет ничего плохого в том, чтобы остаться дома
Пока у тебя есть радио
Скоро лето закончится
Давай веселиться
Так что будем петь вместе
Держись крепче, это безумная ночь
Давай веселиться
Так что будем кричать
Не жди и не опаздывай
Давай веселиться
Так что будем петь вместе
Держись крепче, это безумная ночь
Давай веселиться
Так что будем кричать во весь голос
Давай
Даллас, Техас (да)
Зажги для меня, детка
Эти мелочи, которые ты делаешь
С другого конца комнаты
Я вижу, ты посылаешь мне знаки
Тем, как ты заставляешь меня двигаться, двигаться
Скоро лето закончится
Давай веселиться
Так что будем петь вместе
Держись крепче, это безумная ночь
Давай веселиться
Так что будем кричать
Не жди и не опаздывай
Давай веселиться
Так что будем петь вместе
Держись крепче, это безумная ночь
Давай веселиться
И кричать во весь голос
(Давай веселиться)
(Давай, давай веселиться)
Крикни во весь голос
(Давай веселиться)
Давай, давай веселиться
Давай сделаем это еще раз