Demi Lovato feat. Nita Strauss - La La Land (feat. Nita Strauss) - Rock Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demi Lovato feat. Nita Strauss - La La Land (feat. Nita Strauss) - Rock Version




La La Land (feat. Nita Strauss) - Rock Version
La La Land (feat. Nita Strauss) - Rock Version
I am confident, but I still have my moments
Я уверена в себе, но у меня всё ещё бывают моменты слабости,
Baby, that's just me
Милый, это же я.
And I'm not a supermodel, I still eat McDonald's
И я не супермодель, я всё ещё ем в Макдональдсе,
Baby, that's just me
Милый, это же я.
Well, some may say I need to be afraid
Что ж, некоторые могут сказать, что мне нужно бояться
Of losing everything, because of where
Потерять всё из-за того, где
I had my start and where I made my name
Я начинала и где я сделала себе имя,
Well, everything's the same
Что ж, всё то же самое
In the La La Land machine
В мире грёз,
Machine, machine
В мире грёз, в мире грёз.
Who said I can't wear my converse with my dress?
Кто сказал, что я не могу носить кеды с платьем?
Well, baby, that's just me
Милый, это же я.
And who said I can't be single and have to go out and mingle?
И кто сказал, что я не могу быть одна и не должна ни с кем встречаться?
Baby, that's not me, no, no
Детка, это не я, нет, нет.
Some may say I need to be afraid
Некоторые могут сказать, что мне нужно бояться
Of losing everything, because of where
Потерять всё из-за того, где
I had my start and where I made my name
Я начинала и где я сделала себе имя,
Well, everything's the same
Что ж, всё то же самое
In the La La Land
В мире грёз.
Tell me, do you feel the way I feel?
Скажи мне, ты чувствуешь то же, что и я?
'Cause nothing else is real
Потому что больше ничто не реально
In the La La Land appeal
В мире иллюзий.
Well, some may say I need to be afraid
Что ж, некоторые могут сказать, что мне нужно бояться
Of losing everything, because of where
Потерять всё из-за того, где
I had my start and where I made my name
Я начинала и где я сделала себе имя,
Well, everything's the same
Что ж, всё то же самое
In the La La Land machine
В мире грёз.
Well, I'm not gonna change
Что ж, я не собираюсь меняться,
In the La La Land machine
В мире грёз,
I will stay the same
Я останусь собой,
In the La La Land machine
В мире грёз,
Machine, machine
В мире грёз, в мире грёз.
I won't change anything in my life
Я ничего не изменю в своей жизни
(I won't change anything in my life)
ничего не изменю в своей жизни)
I'm staying myself tonight
Я остаюсь собой сегодня вечером.





Writer(s): Demitria Lovato, Joseph Jonas, Paul Kevin Ii Jonas, Nicholas Jerry Jonas


Attention! Feel free to leave feedback.