Demi Lovato - World of Chances - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demi Lovato - World of Chances




World of Chances
Мир возможностей
You've got a face for a smile, oh you know
У тебя такое лицо, будто созданное для улыбки, знаешь,
A shame you waste it
жаль, что ты его не используешь.
When you're breaking me slowly but I've
Ты медленно разбиваешь мне сердце, но у меня
Got a world of chances, for you
целый мир возможностей для тебя.
I've got a world of chances, for you
Целый мир возможностей для тебя.
I've got a world of chances
Целый мир возможностей,
Chances that you're burning through
возможностей, которые ты сжигаешь.
I've got a paper and pen
У меня есть бумага и ручка,
I go to write a goodbye
я собираюсь написать прощальное письмо,
And that's when I know I've
и именно тогда я понимаю, что у меня
Got a world of chances, for you
целый мир возможностей для тебя.
I've got a world of chances, for you
Целый мир возможностей для тебя.
I've got a world of chances
Целый мир возможностей,
Chances that you're burning through
возможностей, которые ты сжигаешь.
Oh, I'm going my own way
Я иду своим путем,
My faith has lost its strength again
моя вера снова потеряла свою силу.
And, oh, It's been too hard to say
И, ох, слишком сложно сказать,
We've fallen off the edge again
что мы снова сорвались в пропасть.
We're at an end
Между нами всё кончено.
We're at an end
Между нами всё кончено.
Maybe you'll call me someday
Может быть, ты позвонишь мне когда-нибудь,
Hear, the operator say the number's no good
и услышишь, как оператор скажет, что номер недействителен,
And that she had
и что у нее был
A world of chances, for you
целый мир возможностей для тебя.
She had a world of chances, for you
У нее был целый мир возможностей для тебя.
She had a world of chances
У нее был целый мир возможностей,
Chances you were burning through
возможностей, которые ты сжигал.
Chances you were burning through
Возможностей, которые ты сжигал.
Chances you were burning through
Возможностей, которые ты сжигал.
You've got a face for a smile, oh you know
У тебя такое лицо, будто созданное для улыбки, знаешь.





Writer(s): LOVATO DEMITRIA, MAYER JOHN CLAYTON


Attention! Feel free to leave feedback.