Demigod Music - Back on My, Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Demigod Music - Back on My, Pt. 2




Back on My, Pt. 2
De retour sur mon, Pt. 2
Back on my bullshit
De retour sur mes conneries
Back on my back on my bullshit
De retour sur mes de retour sur mes conneries
Get on the beat then I whoopity whoop it
Monte sur le rythme puis je fais whoopity whoop
Y'all niggas speaking that scoopity scoop shit
Vous tous les mecs parlez de scoopity scoop
Horton hears a who but
Horton entend un qui mais
Who gives a true shit
Qui s'en fout vraiment
You claiming you did it
Tu prétends l'avoir fait
But I
Mais moi
Already dos it
Je l'ai déjà fait
Niggas be claiming they tough but then they get to screaming when tools it
Les mecs prétendent être durs mais ils se mettent à crier quand ils se font prendre
No I'm not claiming I use it
Non, je ne dis pas que je l'utilise
Buuuut
Mais
My niggas pull up wit
Mes mecs arrivent avec
Poolsticks mopsticks chopsticks
Des poolsticks, des mopsticks, des baguettes
Drop hits
J'envoie des hits
I drop a addy
Je donne une adresse
You drop quick
Tu tombes vite
Wish a nigga wood
J'aimerais un mec en bois
In the wish a nigga woods
Dans les bois j'aimerais un mec en bois
Bet a nigga wish he could
Parie qu'un mec voudrait pouvoir
Dumb it down it down for these hoessss
Simplifier pour ces salopessss
I do the beat so saditty
Je fais le beat si saditty
Bitches be saying I'm pretty
Les filles disent que je suis beau
They listen then they get addicted like Bobby and Whitney
Elles écoutent puis elles deviennent accro comme Bobby et Whitney
Ouu back on on my bullshit
Ouu de retour sur mes conneries
Middle finger up to the rules shit
Doigt d'honneur aux règles
They thinking I dropped outta school shit
Ils pensent que j'ai abandonné l'école
Aye
Aye
He tryna rap thinking it's cool shit
Il essaie de rapper en pensant que c'est cool
Wait
Attends
Playing me thinking I'm clueless no
Il me joue en pensant que je suis naïf, non
There go the door
Voilà la porte
Back on my back on my back on my back on my back on my bullshit hoe
De retour sur mes de retour sur mes de retour sur mes de retour sur mes de retour sur mes conneries, ma belle
Holup lemme go in
Attends, laisse-moi entrer
Like I'm Goten
Comme Goten
Wait
Attends
Gotenks
Gotenks
Shit I'm not a saint so I must be a Saiyan
Merde, je ne suis pas un saint, donc je dois être un Saiyan
Shit I'm still sinning so these bitches still prayin
Merde, je pèche toujours, donc ces filles prient encore
And they sayin
Et elles disent
That god might save you
Que Dieu pourrait te sauver
God don't hate you
Dieu ne te déteste pas
Bitch it's too late
Chérie, c'est trop tard
Back on my bullshit
De retour sur mes conneries
You ain't with the Lobby then you late
Tu n'es pas avec le Lobby alors tu es en retard
I'm Drowning in mud
Je me noie dans la boue
But I'm walking on water
Mais je marche sur l'eau
I must be a prophet
Je dois être un prophète
Predicted my future now
J'ai prédit mon avenir maintenant
Benjamin's Fallin right out of my pocket
Des billets de Benjamin tombent de ma poche
Green in my lungs got me coughing while talking
Le vert dans mes poumons me fait tousser en parlant
It's haunting
C'est hantant
These niggas get gassed up off flaunting
Ces mecs sont excités par la frime
These rap skills they don't even have
Ces compétences de rap qu'ils n'ont même pas
Gimme that beat man I only need half
Donne-moi ce beat, mec, j'ai juste besoin de la moitié
To do what you did
Pour faire ce que tu as fait
Do what you do
Faire ce que tu fais





Writer(s): Kyle Starks


Attention! Feel free to leave feedback.