Lyrics and translation Demigod - Crimson Tears

Crimson Tears

I remember her standing by the window
So innocent and beautiful
I remember her crying bitter tears
Trying to cope in her loneliness

I saw pain in her eyes
Heard her desperate silent cries
I couldn't stand there for you

I remember her listening every night
Whispering wind in the silent air
I remember her struggling against pain
Withering away by every single day

I saw pain in her eyes
Heard her desperate silent cries
I couldn't stand there for you

I remember her listening every night
Whispering wind in the silent air
I remember her crying bitter tears
Withering away by every single day

Larmes de sang

Je me souviens de toi debout près de la fenêtre
Si innocente et si belle
Je me souviens de tes larmes amères
Essayer de faire face à ta solitude

J'ai vu la douleur dans tes yeux
J'ai entendu tes cris silencieux et désespérés
Je ne pouvais pas rester là pour toi

Je me souviens de toi écoutant chaque nuit
Le vent qui murmure dans l'air silencieux
Je me souviens de toi luttant contre la douleur
Faner chaque jour un peu plus

J'ai vu la douleur dans tes yeux
J'ai entendu tes cris silencieux et désespérés
Je ne pouvais pas rester là pour toi

Je me souviens de toi écoutant chaque nuit
Le vent qui murmure dans l'air silencieux
Je me souviens de tes larmes amères
Faner chaque jour un peu plus