Lyrics and translation Demigod - Lost Within

Lost Within

Birth of new life
Hope of this world
Smothered since birth
Estranged of what is true
Elders their dreams are lies
Spoken behind my back
Piercing through my mind
I don't see what you see
Stagnant this view I see
Frozen deep within
Raving in lunacy
I am lost within
Strange man in me
Unleashed my hate
Stares back through hell
In darkness I dwell
Aimless path
To the end
Forever
Your words betray
Stagnant this view I see
Frozen deep within
Raving in lunacy
I am lost within
Cresfallen life
Your words betray
Crestfallen life
Lead me astray

Perdu en moi-même

Naissance d'une nouvelle vie
L'espoir de ce monde
Étouffé dès la naissance
Étranger à ce qui est vrai
Les aînés, leurs rêves sont des mensonges
Dits dans mon dos
Perçant mon esprit
Je ne vois pas ce que tu vois
Cette vue stagnante que je vois
Gelé au plus profond de moi
Délirant dans la folie
Je suis perdu en moi-même
Un homme étrange en moi
Ma haine déchaînée
Me regarde à travers l'enfer
Dans les ténèbres, j'habite
Chemin sans but
Jusqu'à la fin
Pour toujours
Tes paroles trahissent
Cette vue stagnante que je vois
Gelé au plus profond de moi
Délirant dans la folie
Je suis perdu en moi-même
Vie brisée
Tes paroles trahissent
Vie brisée
Tu m'as égaré