Lyrics and translation Demir Demirkan feat. Aynur Dogan - Dew Dew (feat. Aynur Doğan)
Dibe
lê
lê
çiyay
me
bi
hobe
bi
We
descend
to
the
mountains
with
delight
Ava
gundê
me
bi
nobe
bi
The
water
of
our
village
is
beautiful
Mala
me
li
çenga
mala
we
bi
Our
house
is
connected
to
yours
Duware
orte
bila
tune
bi
There
is
no
wall
between
us
Dew
dew
bibe
ez
te
dakim
Darling,
let's
walk
together
in
the
mist
Bejna
fitoz
paşte
bakim
Let's
find
the
way
in
the
fog
Van
cahilan
ji
xewê
rakim
I
will
awaken
these
fools
from
their
slumber
Van
xortikan
ji
xwê
şiyarkim
I
will
jolt
these
scoundrels
awake
Dew
dew
bibe
ez
te
dakim
Darling,
let's
walk
together
in
the
mist
Bejna
fitoz
paşte
bakim
Let's
find
the
way
in
the
fog
Van
cahilan
ji
xewê
rakim
I
will
awaken
these
fools
from
their
slumber
Van
xortikan
ji
xwê
şiyarkim
I
will
jolt
these
scoundrels
awake
Dibe
lê
lê
bine
malan
kaş
û
kaşe
We
descend
to
the
houses
with
joy
and
enthusiasm
Baran
dibari
hewa
xwaş
e
The
rain
is
falling,
the
air
is
fresh
Ar
bi
merê
koti
kewi
Where
are
you,
my
love?
Let's
go
together
Bi
şew
bi
ro
cem
jine
rindikta
ne
xwaşe
Day
and
night,
I'm
longing
for
you,
my
heart
Dew
dew
bibe
ez
te
dakim
Darling,
let's
walk
together
in
the
mist
Bejna
fitoz
paşte
bakim
Let's
find
the
way
in
the
fog
Van
cahilan
ji
xewê
rakim
I
will
awaken
these
fools
from
their
slumber
Van
xortikan
ji
xwê
şiyarkim
I
will
jolt
these
scoundrels
awake
Dew
dew
bibe
ez
te
dakim
Darling,
let's
walk
together
in
the
mist
Bejna
fitoz
paşte
bakim
Let's
find
the
way
in
the
fog
Van
cahilan
ji
xewê
rakim
I
will
awaken
these
fools
from
their
slumber
Van
xortikan
ji
xwê
şiyarkim
I
will
jolt
these
scoundrels
awake
Dew
dew
bibe
Darling,
let's
walk
in
the
mist
Ar
bi
merê
koti
kewi
Where
are
you,
my
love?
Let's
go
together
Bi
şew
bi
ro
cem
jine
rindikta
ne
xwaşe
Day
and
night,
I'm
longing
for
you,
my
heart
Dibe
lê
lê
bin
ê
malan
çam
e
We
descend
to
the
houses
with
excitement
Min
lê
rakir
sogi
dergam
e
I
am
calling
for
you,
my
love
Ar
bi
jine
koti
kevi
Where
are
you,
my
dear?
Let's
go
together
Ramisana
xwe
weki
postik
e
toraqe
xam
e
Your
perfume
lingers
in
the
air
like
a
sweet
fragrance
Dew
dew
bibe
ez
te
dakim
Darling,
let's
walk
together
in
the
mist
Bejna
fitoz
paşte
bakim
Let's
find
the
way
in
the
fog
Van
cahilan
ji
xewê
rakim
I
will
awaken
these
fools
from
their
slumber
Van
xortikan
xwê
şiyarkim
I
will
jolt
these
scoundrels
awake
Dew
dew
bibe
ez
te
dakim
Darling,
let's
walk
together
in
the
mist
Bejna
fitoz
peşte
bakim
Let's
find
the
way
in
the
fog
Van
cahilan
xewê
rakim
I
will
awaken
these
fools
from
their
slumber
Van
hortikan
xwê
şakim
I
will
jolt
these
scoundrels
awake
Dew
dew
bibe
ez
te
dakim
Darling,
let's
walk
together
in
the
mist
Bejna
fitoz
peşte
bakim
Let's
find
the
way
in
the
fog
Van
cahilan
xewê
rakim
I
will
awaken
these
fools
from
their
slumber
Van
hortikan
xwê
şakim
I
will
jolt
these
scoundrels
awake
Dew
dew
bibe
ez
te
dakim
Darling,
let's
walk
together
in
the
mist
Bejna
fitoz
peşte
bakim
Let's
find
the
way
in
the
fog
Van
cahilan
xewê
rakim
I
will
awaken
these
fools
from
their
slumber
Van
hortikan
xwê
şakim
I
will
jolt
these
scoundrels
awake
Dew
dew
bibe
ez
te
dakim
Darling,
let's
walk
together
in
the
mist
Bejna
fitoz
peşte
bakim
Let's
find
the
way
in
the
fog
Van
cahilan
xewê
rakim
I
will
awaken
these
fools
from
their
slumber
Van
hortikan
xwê
şakim
I
will
jolt
these
scoundrels
awake
Dew
dew
Darling,
let's
walk
in
the
mist
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.