Lyrics and translation Demir Demirkan feat. Aynur Dogan - Dew Dew (feat. Aynur Doğan)

Dew Dew (feat. Aynur Doğan)

Dibe lê lê çiyay me bi hobe bi
Ava gundê me bi nobe bi
Mala me li çenga mala we bi
Duware orte bila tune bi

Dew dew bibe ez te dakim
Bejna fitoz paşte bakim
Van cahilan ji xewê rakim
Van xortikan ji xwê şiyarkim

Dew dew bibe ez te dakim
Bejna fitoz paşte bakim
Van cahilan ji xewê rakim
Van xortikan ji xwê şiyarkim

Dibe lê lê bine malan kaş û kaşe
Baran dibari hewa xwaş e
Ar bi merê koti kewi
Bi şew bi ro cem jine rindikta ne xwaşe

Dew dew bibe ez te dakim
Bejna fitoz paşte bakim
Van cahilan ji xewê rakim
Van xortikan ji xwê şiyarkim

Dew dew bibe ez te dakim
Bejna fitoz paşte bakim
Van cahilan ji xewê rakim
Van xortikan ji xwê şiyarkim

Dew dew bibe
Ar bi merê koti kewi
Bi şew bi ro cem jine rindikta ne xwaşe

Dibe lê lê bin ê malan çam e
Min lê rakir sogi dergam e
Ar bi jine koti kevi
Ramisana xwe weki postik e toraqe xam e

Dew dew bibe ez te dakim
Bejna fitoz paşte bakim
Van cahilan ji xewê rakim
Van xortikan xwê şiyarkim

Dew dew bibe ez te dakim
Bejna fitoz peşte bakim
Van cahilan xewê rakim
Van hortikan xwê şakim

Dew dew bibe ez te dakim
Bejna fitoz peşte bakim
Van cahilan xewê rakim
Van hortikan xwê şakim

Dew dew bibe ez te dakim
Bejna fitoz peşte bakim
Van cahilan xewê rakim
Van hortikan xwê şakim

Dew dew bibe ez te dakim
Bejna fitoz peşte bakim
Van cahilan xewê rakim
Van hortikan xwê şakim
Dew dew

Роса Роса (с участием Айнур Доган)

В глубине, смотри, наша гора величественна
Вода нашей деревни изобильна
Наш дом рядом с вашим домом
Пусть между нами не будет стен

Роса, роса, падай, я тебя ловлю
На стройный стан твой любуюсь
Этих невежд от сна пробуждаю
Этих юношей от соли отучаю

Роса, роса, падай, я тебя ловлю
На стройный стан твой любуюсь
Этих невежд от сна пробуждаю
Этих юношей от соли отучаю

Каплет, каплет, под домами шум и гам
Дождь идет, погода прекрасна
Мужчина с женой попал в беду
Днем и ночью с красивой женщиной быть – нехорошо

Роса, роса, падай, я тебя ловлю
На стройный стан твой любуюсь
Этих невежд от сна пробуждаю
Этих юношей от соли отучаю

Роса, роса, падай, я тебя ловлю
На стройный стан твой любуюсь
Этих невежд от сна пробуждаю
Этих юношей от соли отучаю

Роса, роса, падай
Мужчина с женой попал в беду
Днем и ночью с красивой женщиной быть – нехорошо

Каплет, каплет, под домами сосна
Я поднял её, печаль моя глубока
Мужчина с женщиной попал в беду
Её объятия как шелк, грудь нежна

Роса, роса, падай, я тебя ловлю
На стройный стан твой любуюсь
Этих невежд от сна пробуждаю
Этих юношей от соли отучаю

Роса, роса, падай, я тебя ловлю
На стройный стан твой любуюсь
Этих невежд от сна пробуждаю
Этих юношей от соли отучаю

Роса, роса, падай, я тебя ловлю
На стройный стан твой любуюсь
Этих невежд от сна пробуждаю
Этих юношей от соли отучаю

Роса, роса, падай, я тебя ловлю
На стройный стан твой любуюсь
Этих невежд от сна пробуждаю
Этих юношей от соли отучаю

Роса, роса, падай, я тебя ловлю
На стройный стан твой любуюсь
Этих невежд от сна пробуждаю
Этих юношей от соли отучаю
Роса, роса