Lyrics and translation Demir Demirkan feat. Sertab Erener - Ah Bir Ateş Ver (feat. Sertab Erener)

Ah Bir Ateş Ver (feat. Sertab Erener)

Ah, donne-moi du feu (feat. Sertab Erener)

Ah, bir ataş ver, cigaramı yakayım

Ah, donne-moi du feu, je vais allumer ma cigarette

Sen sallan gel, ben boyuna bakayım

Viens, balance-toi, je vais regarder ta taille

Sen sallan gel, ben boyuna bakayım

Viens, balance-toi, je vais regarder ta taille

Uzun olur gemilerin direği

Le mât des navires est long

Ah, uzun olur gemilerin direği

Ah, le mât des navires est long

Ah, çatal olur efelerin yüreği

Ah, le cœur des braves est fourchu

Ah, yanık olur anaların yüreği

Ah, le cœur des mères est brûlé

Ah, vur ataşı gavur, sinem kor yansın

Ah, frappe le feu, infidèle, que ma poitrine brûle

Arkadaşlar uykulardan uyansın

Que mes amis se réveillent de leur sommeil

Arkadaşlar uykulardan uyansın

Que mes amis se réveillent de leur sommeil

Uzun olur gemilerin direği

Le mât des navires est long

Ah, uzun olur gemilerin direği

Ah, le mât des navires est long

Ah, çatal olur efelerin yüreği

Ah, le cœur des braves est fourchu

Ah, yanık olur anaların yüreği

Ah, le cœur des mères est brûlé

Rate the translation

Writer(s): Ozan Yilmaz, Dp, Demir Demirkan

Biriz

date of release

01-01-2011

1 Dew Dew (Konser Sonu) [feat. Aynur Doğan, Ayşenur Kolivar & Sertab Erener]
2 Dew Dew (feat. Aynur Doğan)
3 Ah Bir Ateş Ver (feat. Sertab Erener)
4 Güzelliğin On Para Etmez (feat. Sertab Erener & Aynur Doğan)
5 Güzelliğin On Para Etmez

Attention! Feel free to leave feedback.