Lyrics and translation Demir Demirkan - Eastern Daydream

Eastern Daydream

Gözlerim yollarda yanımda olmasan da
Bekliyorum gelişini seviyorum seni
Erkek kadını severse sonra birden vazgeçerse
Bir iz bırakır
Silinmez
Gerisi gelecektir
O da bilinmez
Bugün ruh halim yerlerde Hayalinle aştım engelleri
Takıldım belki ama düşmedim yere
Seni düşündüm hemen hemen her gece Gözlerim yollarda yanımda olmasan da
Bekliyorum gelişini seviyorum seni
Erkek kadını severse sonra birden vazgeçerse
Bir iz bırakır
Silinmez
Gerisi gelecektir
O da bilinmez
Bugün ruh halim yerlerde

Восточная мечта

Мои глаза всё высматривают тебя, хоть ты и не рядом
Жду твоего возвращения, люблю тебя.
Если мужчина полюбит женщину, а потом вдруг разлюбит,
Он оставит след,
Который не стереть.
Что будет дальше -
Никому не известно.
Сегодня у меня настроение хуже некуда. С твоими мечтами я преодолел все преграды,
Может быть, и застрял, но не упал.
Я думал о тебе почти каждую ночь. Мои глаза всё высматривают тебя, хоть ты и не рядом.
Жду твоего возвращения, люблю тебя.
Если мужчина полюбит женщину, а потом вдруг разлюбит,
Он оставит след,
Который не стереть.
Что будет дальше -
Никому не известно.
Сегодня у меня настроение хуже некуда.