Lyrics and translation Demir Demirkan - Hand in Hand to Eternity

Hand in Hand to Eternity

I can tell you′re lookin' at me I know what you see
Any closer and you′ll feel the heat (GG)
You don't have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breathe
Yeah you know
We bring the boys out
We bring the boys out, yeah
Girls′ Generation make you feel the heat
And we′re doin' it we can′t be beat
B-bring the boys out
We're born to win
Better tell all your friends cause we get it in
You know the girls
Girls bring the boys out
I wanna dance right now
We can show ′em how the girls get down
Yes we go for more than zero, No. 1
Everyone should know check this out
All the boys, all the boys want my heart
Better know how to rock and don't stop
Oh gee we make it so hot
Girls′ Generation, we won't stop
It's not a fantasy
This is right for me
Livin′ it like a star
Can′t get the best of me
I'mma be what I wanna be
This is deep in my heart
My heart
I can tell you′re lookin at me I know what you see
Any closer and you'll feel the heat
Just bring the boys out
You don′t have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breathe
Bring the boys out
Cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls′ Generation make 'em feel the heat
And we're doin′ it we can′t be beat
B-bring the boys out
We're born to win
Better tell all your friends cause we get it in
You know the girls
B-b-bring the boys out

Рука об руку в вечность

Я вижу, ты смотришь на меня, я знаю, что ты видишь,
Подойди ближе, и ты почувствуешь жар (GG)
Тебе не нужно притворяться, что ты меня не заметила,
Каждый взгляд затрудняет дыхание.
Да, ты знаешь,
Мы сводим с ума парней.
Мы сводим с ума парней, да.
Поколение девушек заставляет тебя чувствовать жар,
И мы делаем это, нас не победить.
С-сводим парней с ума.
Мы рождены побеждать,
Лучше расскажи всем своим друзьям, потому что мы зажигаем.
Ты знаешь, девчонки,
Девчонки сводят парней с ума.
Я хочу танцевать прямо сейчас,
Мы можем показать им, как девчонки отрываются.
Да, мы стремимся к большему, чем ноль, к номеру один.
Все должны знать, проверьте это.
Все парни, все парни хотят мое сердце,
Лучше знай, как зажигать, и не останавливайся.
О, черт, мы делаем это так горячо.
Поколение девушек, мы не остановимся.
Это не фантазия,
Это подходит мне.
Живу как звезда,
Нельзя получить от меня всё.
Я буду тем, кем хочу быть.
Это глубоко в моем сердце,
Моем сердце.
Я вижу, ты смотришь на меня, я знаю, что ты видишь.
Подойди ближе, и ты почувствуешь жар.
Просто сведи парней с ума.
Тебе не нужно притворяться, что ты меня не заметила.
Каждый взгляд затрудняет дыхание.
Сведи парней с ума,
Потому что девчонки сводят парней с ума.
Девчонки сводят парней с ума.
Девчонки сводят парней с ума.
Девчонки сводят парней с ума.
Поколение девушек заставляет их чувствовать жар,
И мы делаем это, нас не победить.
С-сводим парней с ума,
Мы рождены побеждать.
Лучше расскажи всем своим друзьям, потому что мы зажигаем.
Ты знаешь, девчонки.
С-сводим парней с ума.