Lyrics and translation Demir Demirkan - Hayyam Gelip Kral Olsa

Hayyam Gelip Kral Olsa

Yeri aşsak yıldızlara dalsak,
Göğe ersek tenden ayrılsak,
Yarı sarhoş tam aşık yaşasak hiç ölmesek,
Yarı sarhoş tam aşık yaşasak hiç ölmesek.

Kafam şimdi bir dünya,
Döner yalpa yalpa.
Akan sular şarap olsa,
Hayyam gelip kral olsa

Kafam şimdi bir dünya,
Döner yalpa yalpa.
Akan sular şarap olsa,
Hayyam gelip kral olsa

Düşsek, kalksak kir tutmasak,
Aksa yıllar yaş tutmasak.
Yarı sarhoş tam aşık yaşasak hiç ölmesek,
Yarı sarhoş tam aşık yaşasak hiç ölmesek.

Kafam şimdi bir dünya,
Döner yalpa yalpa.
Akan sular şarap olsa,
Hayyam gelip kral olsa

Kafam şimdi bir dünya,
Döner yalpa yalpa.
Akan sular şarap olsa,
Hayyam gelip kral olsa

Kafam şimdi bir dünya,
Döner yalpa yalpa.
Akan sular şarap olsa,
Hayyam gelip kral olsa

Kafam şimdi bir dünya,
Döner yalpa yalpa.
Akan sular şarap olsa,
Hayyam gelip kral olsa

Kafam şimdi bir dünya,
Döner yalpa yalpa.
Akan sular şarap olsa,
Hayyam gelip kral olsa
Hayyam gelip kral olsa.

Если бы Хайям пришел и стал королем

Если бы мы преодолели землю, устремились к звездам,
Достигли небес, покинув тело,
Полупьяные, влюбленные жили бы, никогда не умирая,
Полупьяные, влюбленные жили бы, никогда не умирая.

Моя голова сейчас – целый мир,
Вращается, шатается.
Если бы текущие воды превратились в вино,
Если бы Хайям пришел и стал королем

Моя голова сейчас – целый мир,
Вращается, шатается.
Если бы текущие воды превратились в вино,
Если бы Хайям пришел и стал королем

Если бы мы падали, вставали, не пачкаясь,
Текли бы годы, не старея.
Полупьяные, влюбленные жили бы, никогда не умирая,
Полупьяные, влюбленные жили бы, никогда не умирая.

Моя голова сейчас – целый мир,
Вращается, шатается.
Если бы текущие воды превратились в вино,
Если бы Хайям пришел и стал королем

Моя голова сейчас – целый мир,
Вращается, шатается.
Если бы текущие воды превратились в вино,
Если бы Хайям пришел и стал королем

Моя голова сейчас – целый мир,
Вращается, шатается.
Если бы текущие воды превратились в вино,
Если бы Хайям пришел и стал королем

Моя голова сейчас – целый мир,
Вращается, шатается.
Если бы текущие воды превратились в вино,
Если бы Хайям пришел и стал королем

Моя голова сейчас – целый мир,
Вращается, шатается.
Если бы текущие воды превратились в вино,
Если бы Хайям пришел и стал королем
Если бы Хайям пришел и стал королем.