Lyrics and translation Demir Demirkan - Yavaş Yavaş
Yavaş
yavaş
bakışsak,
Если
мы
будем
смотреть
медленно,
Yavaş
yavaş
gülüşsek,
Давай
потихоньку
посмеемся,
Yavaş
yavaş
kaçırsak
gözlerimizi,
Если
мы
потихоньку
упустим
глаза,
Yavaş
yavaş
yanaşsak,
Если
мы
потихоньку
подойдем,
Yavaş
yavaş
konuşsak,
Давай
поговорим
потихоньку.,
Yavaş
yavaş
tanışsak,
Если
бы
мы
познакомились
потихоньку,
Yavaş
yavaş
beğensek
birbirimizi,
Если
бы
мы
потихоньку
любили
друг
друга,
Yavaş
yavaş
ısınsak.
Давай
потихоньку
разогреемся.
Hayatı
bi
kenara
atsak,
Почему
бы
нам
не
отбросить
жизнь?,
Sonsuzluğa
dokunsak,
Если
мы
коснемся
вечности,
Ara
versek
sıkıldığımızda
geldiği
gibi
yaşasak,
Если
мы
сделаем
перерыв,
будем
жить
так,
как
декольте,
когда
нам
будет
скучно,
Yıllar
sonra
görüşsek,
Увидимся
спустя
годы,
Bir
gece
tesadüf
etsek,
Почему
бы
нам
не
совпадение
однажды
ночью?,
Yıllar
önce
unuttuğumuz
hatırayı
yaşatsak
yine.
Почему
бы
нам
не
сохранить
память,
которую
мы
забыли
много
лет
назад?
Yavaş
yavaş
öpüşsek,
Если
мы
потихоньку
поцелуемся,
Yavaş
yavaş
dokunsak,
Если
мы
потихоньку
потрогаем,
Yavaş
yavaş
salsak
kendimizi,
Мы
можем
медленно
саль
вторник
себя,
Yavaş
yavaş
alışsak,
Если
мы
привыкнем
потихоньку,
Yavaş
yavaş
sevişsek,
Давай
потихоньку
займемся
любовью,
Yavaş
yavaş
terlesek,
Если
мы
потихоньку
потеем,
Yavaş
yavaş
tatsak
birbirimizi,
Если
бы
мы
потихоньку
попробовали
друг
друга,
Yavaş
yavaş
aşık
olsak.
Почему
бы
нам
не
потихоньку
влюбиться?
Hayatı
bi
kenara
atsak,
Почему
бы
нам
не
отбросить
жизнь?,
Sonsuzluğa
dokunsak,
Если
мы
коснемся
вечности,
Ara
versek
sıkıldığımızda
geldiği
gibi
yaşasak.
Может,
сделаем
перерыв
и
будем
жить
так,
как
декольте,
когда
нам
будет
скучно?
Yıllar
sonra
görüşsek,
Увидимся
спустя
годы,
Bir
gece
tesadüf
etsek,
Почему
бы
нам
не
совпадение
однажды
ночью?,
Yıllar
önce
unuttuğumuz
hatırayı
yaşatsak
yine.
Почему
бы
нам
не
сохранить
память,
которую
мы
забыли
много
лет
назад?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Demir Demirkan, Sertab Erener
Attention! Feel free to leave feedback.