Lyrics and translation Demir Demirkan - Olmek Yasarken
Terk
ettim
terkedildim
Я
ушел,
меня
бросили
Durmadım
devam
ettim
Я
не
останавливался,
я
продолжал
Çıkmaz
yolun
sonunda
В
конце
тупика
Kendime
kendim
yettim
Я
был
достаточно
для
себя
Ay
güneş
sizin
oIsun
Пусть
луна-ваше
Солнце.
Ben
dünyayı
istedim
Я
хотел
мира
Üstüme
geIdi
dünya
Мир
пришел
на
меня
Aşk
verdim
karşılıksız
Я
дал
любовь
безответно
Nefrete
cevap
oIsun
diye
Чтобы
ты
мог
ответить
на
ненависть
Kök
saIdım
bu
hayata
Я
укоренился
в
этой
жизни
BağIandım,
of
Я
связался,
черт
побери.
Ölmek
yaşarken
yıkılmak
doğarken
Когда
умираешь,
живешь,
когда
рождаешься,
чтобы
быть
разрушенным
Durmak
giderken
daha
çok
erken
Еще
слишком
рано
останавливаться
Ölmek
yaşarken
yok
olmak
doğarken
Когда
умираешь,
живешь,
когда
умираешь,
когда
рождаешься
Durmak
giderken
daha
çok
erken
Еще
слишком
рано
останавливаться
Zengini
fakiri
oyna
Играй
с
богатыми
и
бедными
İyiyi
kötüyü
oyna
Играй
в
хорошее
и
плохое
Oynanır
son
bir
oyun
Последняя
игра,
в
которую
играют
Onu
da
zaman
oynar
Его
тоже
играет
время
Kimimiz
doğduk
güne
Кто
из
нас
родился
в
тот
день
Yada
sonsuz
bir
geceye
Или
вечную
ночь
Aranan
ışığı
da
bulduk
karanlıkta
Мы
также
нашли
разыскиваемый
свет
в
темноте
Aşk
verdim
karşılıksız
Я
дал
любовь
безответно
Nefrete
cevap
oIsun
diye
Чтобы
ты
мог
ответить
на
ненависть
Kök
saIdım
bu
hayata
Я
укоренился
в
этой
жизни
BağIandım,
of
Я
связался,
черт
побери.
Ölmek
yaşarken
yıkılmak
doğarken
Когда
умираешь,
живешь,
когда
рождаешься,
чтобы
быть
разрушенным
Durmak
giderken
daha
çok
erken
Еще
слишком
рано
останавливаться
Ölmek
yaşarken
yok
olmak
doğarken
Когда
умираешь,
живешь,
когда
умираешь,
когда
рождаешься
Durmak
giderken
daha
çok
erken,
(Herşey
için
çok
erken)
Еще
слишком
рано
останавливаться,
слишком
рано
для
всего)
Eser
rüzgar
karşımdan
Ветер
дует
передо
мной
Göğsüme
çarpsın
diye
Чтобы
он
ударил
меня
по
груди
Güneş
kavursa
bile
gölge
aramam
Даже
если
солнце
жарит,
я
не
буду
искать
тень
Ölmek
yaşarken
yıkılmak
doğarken
Когда
умираешь,
живешь,
когда
рождаешься,
чтобы
быть
разрушенным
Durmak
giderken
daha
çok
erken
Еще
слишком
рано
останавливаться
Ölmek
yaşarken
yok
olmak
doğarken
Когда
умираешь,
живешь,
когда
умираешь,
когда
рождаешься
Durmak
giderken
daha
çok
erken
Еще
слишком
рано
останавливаться
Ölmek
yaşarken
yıkılmak
doğarken
Когда
умираешь,
живешь,
когда
рождаешься,
чтобы
быть
разрушенным
Ölmek
yaşarken
yok
olmak
doğarken
Когда
умираешь,
живешь,
когда
умираешь,
когда
рождаешься
Ölmek
yaşarken
yıkılmak
doğarken
Когда
умираешь,
живешь,
когда
рождаешься,
чтобы
быть
разрушенным
Durmak
giderken
daha
çok
erken
Еще
слишком
рано
останавливаться
Ölmek
yaşarken
yok
olmak
doğarken
Когда
умираешь,
живешь,
когда
умираешь,
когда
рождаешься
Durmak
giderken
daha
çok
erken
Еще
слишком
рано
останавливаться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Demir Demirkan
Attention! Feel free to leave feedback.