Demis Roussos - Auf Wiedersehn - translation of the lyrics into Russian
Demis Roussos Auf Wiedersehn

Demis Roussos - Auf Wiedersehn

Lyrics and translation Demis Roussos - Auf Wiedersehn




Auf Wiedersehn
До свидания
Auf Wiedersehn, auf Wiedersehn
До свидания, до свидания,
Bleib nicht so lange fort
Не уезжай надолго,
Denn ohne dich ist′s halb so schön
Ведь без тебя всё вдвое хуже,
Darauf hast du mein Wort
Даю тебе слово.
Auf Wiedersehn, auf Wiedersehn
До свидания, до свидания,
Das eine glaube mir
Поверь мне лишь в одном,
Nachher wird es noch mal so schön
Потом всё будет так же прекрасно,
Das Wiederseh'n mit dir
Когда мы снова встретимся вдвоём.
Auf Wiedersehn, auf Wiedersehn
До свидания, до свидания,
Bleib nicht so lange fort
Не уезжай надолго,
Denn ohne dich ist′s halb so schön
Ведь без тебя всё вдвое хуже,
Darauf hast du mein Wort
Даю тебе слово.
Auf Wiedersehn, auf Wiedersehn
До свидания, до свидания,
Das eine glaube mir
Поверь мне лишь в одном,
Nachher wird es noch mal so schön
Потом всё будет так же прекрасно,
Das Wiedersehn mit dir
Когда мы снова встретимся вдвоём.
(Auf Wiedersehn)
(До свидания)
Auf Wiedersehn
До свидания,
(Auf Wiedersehn)
(До свидания)
Goodbye, my love
Прощай, моя любовь,
(Bleib nicht so)
(Не уезжай надолго)
Goodbye
Прощай.
Ich liebe dich noch immer
Я люблю тебя всё так же,
Denn so wie du bist ist keine andere
Ведь такой, как ты, больше нет на свете,
Auf diese Welt
До свидания,
Auf Wiedersehn
До свидания,
Deine Liebe wird mir fehlen
Мне будет не хватать твоей любви.
Auf Wiedersehn, auf Wiedersehn
До свидания, до свидания,
Das eine glaube mir
Поверь мне лишь в одном,
Nachher wird es noch mal so schön
Потом всё будет так же прекрасно,
Das Wiedersehn mit dir
Когда мы снова встретимся вдвоём.




Writer(s): E. Storch
Demis Roussos - The Golden Voice Of
Album
The Golden Voice Of

1 Auf Wiedersehn
2 Can't Say How Much I Love You
3 Perdoname
Attention! Feel free to leave feedback.