Lyrics and translation Demis Roussos - Dolce Veleno
L
nei
panni
tuoi
ti
ho
sgualcita
un
po,
Я
тебя
немного
помял.,
Sembri
un
fiore
che
lacqua
non
ha.
Ты
выглядишь
как
цветок,
которого
нет
в
воде.
Ed
il
corpo
tuo
steso
accanto
al
mio
И
тело
твое,
лежащее
рядом
с
моим
Sembra
un
sole
che
caldo
pi
non
d.
Похоже
на
солнце,
которое
согревает
пи
не
д.
Non
esiste
pi
la
bambina
che
Нет
ни
одной
девочки,
которая
Arrossiva
un
po
fino
a
poco
fa,
Краснел
немного
до
недавнего
времени,
C
una
donna
che
non
si
sazia
mai
С
женщиной,
которая
никогда
не
насыщается
E
ora
tu
lo
sai
che
lamore
И
теперь
ты
знаешь,
что
любовь
Veleno
dolce
che
ti
consumer,
Сладкого
яда,
который
тебе,
Veleno
dolce
che
poi
ti
perder,
Сладкий
яд,
который
затем
вы
потеряете,
Ma
perdersi
per
lui
Но
заблудиться
для
него
A
ritrovare
noi
Найти
нас
Quel
dolce
veleno
di
questa
felicit.
Этот
сладкий
яд
этой
фелисит.
Io
ti
vedo
gi
stenderti
per
me
Я
вижу,
что
ты
лежишь
для
меня
La
tua
mano
che
vola
fra
di
noi,
Твоя
рука
летит
между
нами,
Gambe
nude
e
poi
gli
occhi
tuoi
nei
miei
Голые
ноги,
а
потом
глаза
твои
в
мои
E
capisco
che
questo
amore
И
я
понимаю,
что
эта
любовь
Veleno
dolce
che
mi
consumer,
Сладкий
яд,
который
мне,
Veleno
dolce
che
poi
mi
perder,
Сладкий
яд,
который
тогда
я
потеряю,
Ma
perdermi
per
lui
Но
потерять
меня
ради
него
A
ritrovare
noi
Найти
нас
Quel
dolce
veleno
di
questa
felicit.
Этот
сладкий
яд
этой
фелисит.
Veleno
dolce
che
si
consumer,
Сладкий
яд,
который,
Veleno
dolce
che
si
perder,
Сладкий
яд,
который
вы
потеряете,
Ma
perdersi
per
lui
Но
заблудиться
для
него
A
ritrovare
noi
Найти
нас
Quel
dolce
veleno
di
questa
felicit.
Этот
сладкий
яд
этой
фелисит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alec R. Costandinos, Didier Barbelivien
Attention! Feel free to leave feedback.