Lyrics and translation Demis Roussos - I Just Live

I Just Live

I just live every minute and I just love
And I love to live,
Oo-hoo and I love to love,
Let me tell you now.
I just live every minute and I just love
And I love to live,
Oo-hoo and I love to love.

I was born a natural lover,
I got passion in my soul,
So I celebrate with people
And I make the good times roll
And I love to live,
Oo-hoo and I love to love,
Let me tell you now.
I just live every minute and I just love
And I love to live,
Oo-hoo and I love to love.

I can′t worry over money,
Let the money come and go.
I not only love the one I'm with
But everyone I know
′Cause I love to live,
And I love to love,
Let me tell you now.
I just live every minute and I just love
And I love to live oo-hoo
And I love to to love
And live and live and love.

I'm up on a natural high.
I'm up on a natural high.
I′m up on a natural high.
I′m up on a natural high.

If you're crying and complaining
Please don′t share your tears with me.
If you're looking for some romance,
Honey I′m the one you should see,
'Cause I love to live oo-hoo
And I love to love,
Let me tell you now.

I don′t know tomorrow's secrets
I left yesterday back there,
So I'm in for the good times
And some tender tender loving care,
′Cause I love to live oo-hoo
And I love to love,
Let me tell you now.
I just live every minute and I just love
And I love to live,
Oo-hoo and I love to love.

Я просто живу

Я просто живу каждую минуту, и я просто люблю,
И я люблю жить,
О-о-о, и я люблю любить,
Позволь мне сказать тебе сейчас.
Я просто живу каждую минуту, и я просто люблю,
И я люблю жить,
О-о-о, и я люблю любить.

Я родился, чтобы любить,
В моей душе страсть,
Поэтому я праздную с людьми
И веселюсь на полную катушку,
И я люблю жить,
О-о-о, и я люблю любить,
Позволь мне сказать тебе сейчас.
Я просто живу каждую минуту, и я просто люблю,
И я люблю жить,
О-о-о, и я люблю любить.

Я не могу беспокоиться о деньгах,
Пусть деньги приходят и уходят.
Я люблю не только ту, с которой я сейчас,
Но и всех, кого я знаю,
Потому что я люблю жить,
И я люблю любить,
Позволь мне сказать тебе сейчас.
Я просто живу каждую минуту, и я просто люблю,
И я люблю жить, о-о-о,
И я люблю любить,
И жить, и жить, и любить.

Я на естественном подъеме.
Я на естественном подъеме.
Я на естественном подъеме.
Я на естественном подъеме.

Если ты плачешь и жалуешься,
Пожалуйста, не делись своими слезами со мной.
Если ты ищешь романтики,
Дорогая, я тот, кого тебе стоит увидеть,
Потому что я люблю жить, о-о-о,
И я люблю любить,
Позволь мне сказать тебе сейчас.

Я не знаю секретов завтрашнего дня,
Я оставил вчерашний день позади,
Поэтому я здесь ради хороших времен
И нежной, нежной, любящей заботы,
Потому что я люблю жить, о-о-о,
И я люблю любить,
Позволь мне сказать тебе сейчас.
Я просто живу каждую минуту, и я просто люблю,
И я люблю жить,
О-о-о, и я люблю любить.