Demis Roussos - Il Tocco Dell Amore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demis Roussos - Il Tocco Dell Amore




Mi chiedi se ti amo
Ты спрашиваешь, люблю ли я тебя
La risposta già la sai
Ответ вы уже знаете
Onestamente dico si
Честно говоря, я говорю вам
Ed io non mento mai
И я никогда не лгу
Non voglio giudicare che cosa sei tu
Я не хочу судить, кто ты
Io voglio imparare ad amarti sempre più
Я хочу научиться любить тебя все больше и больше
Quando tocchi me
Когда ты прикасаешься ко мне
Io entro dentro te
Я вхожу в тебя.
Nei miei occhi leggerai la verità
В моих глазах ты прочитаешь правду
Voglio abbracciarti finché ormai
Я хочу обнять тебя, пока
Che ti amo imparerai
Что я люблю тебя, ты узнаешь
Voglio abbracciarti
Я хочу обнять тебя.
Finché il cielo non vedrai
Пока небо не увидит
Ti scriverò un romanzo che di noi parlerà
Я напишу вам роман, о котором вы будете говорить
Ti scriverò un romanzo che se vuoi non finirà
Я напишу тебе роман, который, если хочешь, не закончится
Io ero uno scrittore che non scriveva più
Я был писателем, который больше не писал
Ma il tocco del tuo amore mi ispira sempre più
Но прикосновение вашей любви вдохновляет меня все больше и больше
Quando tocchi me
Когда ты прикасаешься ко мне
Io entro dentro te
Я вхожу в тебя.
Nei miei occhi leggerai la verità
В моих глазах ты прочитаешь правду
Voglio abbracciari fino che, io sogno te e tu me
Я хочу обнять вас, что, я мечтаю о вас и вы меня
Voglio abbracciarti finche il cielo non vedrai
Я хочу обнять тебя, пока небо не увидит
Le mani mie conduci intorno ai seni tuoi
Руки мои веди вокруг грудей твоих
Fratelli amanti e amici noi questo siamo ormai
Братья любовники и друзья мы это сейчас
Mi chiedi se ti amo
Ты спрашиваешь, люблю ли я тебя
La risposta già la sai
Ответ вы уже знаете
Onestamentio dico si
Честно говоря, я говорю Да
Ed io non mento mai
И я никогда не лгу
Io ero solo uno scrittore che non scriveva più
Я был просто писателем, который больше не писал
Ma il tocco del tuo amore mi ispira sempre più
Но прикосновение вашей любви вдохновляет меня все больше и больше
E quando tocchi me
И когда ты прикасаешься ко мне
Io entro dentro te
Я вхожу в тебя.
Negli occhi leggerai la verità
В глазах читаешь правду
Voglio abbracciarti fino a che io sogno te e tu me
Я хочу обнять тебя, пока я не мечтаю о тебе и ты мне
Voglio abbracciarti finche il cielo non vedrai
Я хочу обнять тебя, пока небо не увидит





Writer(s): barry mann, dan hill


Attention! Feel free to leave feedback.