Demis Roussos - Love Is - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demis Roussos - Love Is




Love Is
Это любовь
Love is the ocean
Любовь - это океан,
Love is why we're here
Любовь - это то, почему мы здесь,
Love is emotion like a feeling when you're near
Любовь - это эмоции, как чувства, когда ты рядом.
Love is a sun shower
Любовь - это солнечный дождь,
Love is out of sight
Любовь вне поля зрения,
And it can surely dance when it goes out at night
И она, конечно, может танцевать, когда выходит гулять ночью.
Love is a tuesday
Любовь - это вторник,
Love is always news
Любовь - это всегда новости,
Love is a question and a key you never lose
Любовь - это вопрос и ключ, который ты никогда не потеряешь.
Love is the truth, now
Любовь - это правда, сейчас,
Yes love is what we know
Да, любовь - это то, что мы знаем,
And it can surely be the reason of our soul
И это, несомненно, может быть смыслом нашей души.
Love is, love is...
Любовь есть, любовь есть...
Love is our day-to-day
Любовь - это наш день ото дня,
Love is the words we say
Любовь - это слова, которые мы произносим,
Love is a drean of now
Любовь - это мечта настоящего,
Love as if i knew how
Любовь, как если бы я знал, как,
Love will you come to me
Любовь, придешь ли ты ко мне,
Love is what love will be
Любовь - это то, чем будет любовь.
Love is a movement
Любовь - это движение,
Love is what we do
Любовь - это то, что мы делаем,
Love is an stranger like an old picture of you
Любовь - это незнакомец, как твоя старая фотография.
Love is a secret
Любовь - это секрет,
Love everyone knows
Любовь, которую все знают,
Is the way you feel when you live the rose
Это то, что ты чувствуешь, когда живешь розой.
Love never stop to burn
Любовь никогда не перестает гореть,
Love is, love is
Любовь есть, любовь есть...
Love is our day-to-day
Любовь - это наш день ото дня,
Love is the words we say
Любовь - это слова, которые мы произносим,
Love is reality
Любовь - это реальность,
Love is of you and me
Любовь принадлежит тебе и мне,
Love is a dream of now
Любовь - это мечта настоящего,
Love is if i knew how
Любовь, как если бы я знал, как,
Love will you come to me
Любовь, придешь ли ты ко мне,
Love is what love will be
Любовь - это то, чем будет любовь.
And if you need me there to comfort you
И если я понадоблюсь тебе, чтобы утешить тебя,
Yes, comfort you,
Да, утешить тебя,
I'll never turn away
Я никогда не отвернусь,
'Cause sometimes it feels like you're holding on
Потому что иногда кажется, что ты держишься,
Just holding on
Просто держишься,
But love is here to stay, yeah
Но любовь здесь, чтобы остаться, да.
Love do you know the time?
Любовь, ты знаешь время?
Love will you take what's mine?
Любовь, возьмешь ли ты то, что принадлежит мне?
Love where were you today?
Любовь, где ты была сегодня?
Love will we find the way?
Любовь, найдем ли мы путь?
And as we reach the end
И когда мы достигнем конца,
The endless love my friend
Бесконечной любви, мой друг,
Love will we never learn?
Любовь, разве мы никогда не узнаем?
Love never stop to burn.
Любовь никогда не перестает гореть.





Writer(s): Steven Krikorian, Michael Anthony Caruso, John Keller


Attention! Feel free to leave feedback.