Demis Roussos - Morir al lado se mi amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demis Roussos - Morir al lado se mi amor




Si tengo que morir,
Если я должен умереть,,
Querre que estes hay
Я хочу, чтобы ты был там.
Se que tanto amor
Я знаю, что так много любви.
Me ayudara decender al mas alla
Это помогло бы мне справиться с этим.
Entonces dire adios,
Тогда я попрощаюсь.,
Sin miedo y sin dolor
Без страха и без боли
En la soledad
В одиночестве
De vivir en los años de felicidad...
Жить в годы счастья...
Para cruzar el lumbral,
Чтобы пересечь Лувр,
No deseo nada mas
Я больше ничего не хочу.
Acariciado por tu vos
Ласкал тебя
Morir al lado de mi amor
Умереть рядом с моей любовью.
Me dormire, mirandote.
Я засыпаю, глядя на тебя.
El tiempo que paso,
Время, которое я провожу,,
Jamas nos separo
Я никогда не разделяю нас.
El nos unira en un rincon profundo de
Он объединит нас в глубоком уголке
La eternidad
Вечность
A la hora del final
В конце концов,
Solo quiero tu mirar
Я просто хочу, чтобы ты смотрел.
Con tu perfume al rededor
С твоими духами вокруг
Morir al lado de mi amor
Умереть рядом с моей любовью.
Me dormire mirandote.
Я засну, глядя на тебя.
Para cruzar el lumbral
Чтобы пересечь Лувр
No deseo nada mas
Я больше ничего не хочу.
Acariciado por tu vos
Ласкал тебя
Morir al lado de mi amor
Умереть рядом с моей любовью.
Y dormire mirandote.
И я буду спать, глядя на тебя.





Writer(s): Vangelis, Richelle Dassin, Carlos Toro


Attention! Feel free to leave feedback.