Demis Roussos - Sorry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Demis Roussos - Sorry




Sorry
Désolé
Hiti oku dah do magandad diya
J'ai trouvé une fleur qui sent bon
Sumodop noh dah amu koh sumomok
Tu es venue et tu as cueilli cette fleur
Hino koh nangku magandad doho
Je t'ai donné cette fleur qui sent bon
Au oku rumikot do hiti oku poingkakat
Puis je suis parti et je me suis perdu dans mes pensées
Nokuro itih sopirosi-rosi toh
Je pense à toi encore et encore
Nokuro itih sopisodu-sodu toh
Je pense à toi encore et encore
Mogulu oku nangku
Mon amour, je t'aime
Rumikot kumaa id diya
Je suis venu ici pour te trouver
Oikum oku noh sumomok diya
Je suis venu te chercher
Alansan oku daa iya rumapou doho
Tu as pris ma fleur et tu es partie loin
Sunion to dah ginowoon toh
Je pleure maintenant parce que tu es partie
Sunion to dah ginowoon toh
Je pleure maintenant parce que tu es partie
Nokuro itih sopirosi-rosi toh
Je pense à toi encore et encore
Nokuro itih sopisodu-sodu toh
Je pense à toi encore et encore
Mogulu oku nangku
Mon amour, je t'aime
Rumikot kumaa id diya
Je suis venu ici pour te trouver
Oikum oku noh do sumomok diya
Je suis venu te chercher
Alansan oku daa iya rumapou doho
Tu as pris ma fleur et tu es partie loin
Sunion to dah ginowoon toh
Je pleure maintenant parce que tu es partie





Writer(s): Francis Rossi, Bernard Frost


Attention! Feel free to leave feedback.