Lyrics and translation Demis Roussos - Time and Tide
Time
and
Tide
Le
temps
et
la
marée
Time
and
tide
Le
temps
et
la
marée
Your
rolling
rhythms
Tes
rythmes
roulants
Are
the
music
of
my
past
Sont
la
musique
de
mon
passé
Hard
times
move
slowly
Les
moments
difficiles
passent
lentement
While
the
good
times
move
so
fast
Alors
que
les
bons
moments
passent
si
vite
The
good
times
move
so
fast
Les
bons
moments
passent
si
vite
Roll
on
time
and
tide
Roule
sur
le
temps
et
la
marée
Your
summer
sunlight
Ton
soleil
d'été
Seems
to
melt
away
disguise
Semble
faire
fondre
les
déguisements
Reflects
the
warmth
of
summer
Reflète
la
chaleur
de
l'été
In
a
young
girl's
eyes,
Dans
les
yeux
d'une
jeune
fille,
In
a
young
girl's
eyes,
Dans
les
yeux
d'une
jeune
fille,
And
love
Et
l'amour
There's
love
enough
for
two
Il
y
a
assez
d'amour
pour
deux
Every
morning
Chaque
matin
Come
let
us
taste
it
Viens,
goûtons-le
Find
the
love
Trouve
l'amour
In
a
life
so
quickly
through
Dans
une
vie
qui
passe
si
vite
An
April
morning
Un
matin
d'avril
We
must
not
waste
it.
Nous
ne
devons
pas
le
gaspiller.
Time
and
tide
Le
temps
et
la
marée
I've
watched
your
perfect
sunsets
J'ai
regardé
tes
couchers
de
soleil
parfaits
Slip
into
the
waves
Glisser
dans
les
vagues
Your
light
has
gone,
Ta
lumière
s'est
éteinte,
Your
beauty,
mind
and
memory
saves
Ta
beauté,
ton
esprit
et
ta
mémoire
sauve
My
sweet
memory
saves.
Mon
doux
souvenir
sauve.
Time
and
tide
Le
temps
et
la
marée
Your
rolling
rhythms
Tes
rythmes
roulants
Are
the
music
of
my
past
Sont
la
musique
de
mon
passé
Hard
times
move
slowly
Les
moments
difficiles
passent
lentement
While
the
good
times
move
so
fast
Alors
que
les
bons
moments
passent
si
vite
The
good
times
move
so
fast.
Les
bons
moments
passent
si
vite.
And
love
Et
l'amour
There
is
love
enough
for
two
Il
y
a
assez
d'amour
pour
deux
Every
morning
Chaque
matin
Come
let
us
taste
it
Viens,
goûtons-le
Find
the
love
Trouve
l'amour
In
a
life
so
quickly
through
Dans
une
vie
qui
passe
si
vite
An
April
morning
Un
matin
d'avril
We
must
not
waste
it.
Nous
ne
devons
pas
le
gaspiller.
Find
the
love
Trouve
l'amour
Find
the
love
Trouve
l'amour
Rate the translation
1
Maybe Forever
2 Maybe Someday
3 Kyrila - English Version
4 All Is Vanity
5 Time and Tide
6 I Dig You
7 My Face In The Rain
8 Let It Happen
9 Profeta Non Saro
10 Song For You
11 When Forever Has Gone
12 Morir Al Lado De Mi Amor
13 Margarita
14 Before The Storm
15 Sister Emilyne
16 Day-O (Banana Boat Song)
2 Maybe Someday
3 Kyrila - English Version
4 All Is Vanity
5 Time and Tide
6 I Dig You
7 My Face In The Rain
8 Let It Happen
9 Profeta Non Saro
10 Song For You
11 When Forever Has Gone
12 Morir Al Lado De Mi Amor
13 Margarita
14 Before The Storm
15 Sister Emilyne
16 Day-O (Banana Boat Song)
![Исполнитель Demis Roussos, альбом Démis Roussos (The Voice of Love... for Dreaming) [The Very Best Of]](https://pic.Lyrhub.com/img/n/l/r/m/ZMuuylMrLN.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.