Demise - My Ugly Dwarf - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Demise - My Ugly Dwarf




My Ugly Dwarf
Mon vilain nain
Sometimes I feel that I fall down
Parfois, j'ai l'impression de tomber
Sometimes I drop myself to be closer a death
Parfois, je me laisse tomber pour être plus près de la mort
Hundred clocks strike me without synchronisation
Cent horloges me frappent sans synchronisation
It isn't know which is right
On ne sait pas lequel est juste
I look for a prompt at my ugly dwarf
Je cherche un indice chez mon vilain nain
I wanna learn a human being
Je veux apprendre à être un être humain
Which is unwere delusion
Ce qui est une déception
Effects brain and forms a picture
Affecte le cerveau et forme une image
Fundamental symbol - six great circles
Symbole fondamental - six grands cercles
Seeing a fire - I leave
En voyant un feu - je pars
Feeling extreme perception - I leave
En ressentant une perception extrême - je pars
Hwen you wake up - you see
Quand tu te réveilles - tu vois
When you go asleep - you dream
Quand tu t'endors - tu rêves
When you see over the head - you feel a fear
Quand tu regardes au-dessus de ta tête - tu ressens la peur
Because inside you exist genetic base of falsehood
Parce qu'à l'intérieur de toi existe une base génétique de fausseté






Attention! Feel free to leave feedback.