Demmene Syronn - Butterscotch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demmene Syronn - Butterscotch




Butterscotch
Ириска
He′s the super duper undisputed holder of the podium
Он супер-пупер неоспоримый владелец пьедестала,
Colorful as foliage and born in the fall
Красочный, как листва, и рожденный осенью.
Few could do the music colder than the dude be showing them
Немногие могут делать музыку холоднее, чем он показывает им,
Wonderful symposiums he's throwing for ya′ll
Замечательные симпозиумы он устраивает для вас.
Ain't no use to try to poke a pigeonhole in him
Нет смысла пытаться загнать его в рамки,
He's doper than the opium that′s sold in Nepal
Он круче, чем опиум, который продается в Непале.
He would goose your grandmother at the corporate Christmas party yelling
Он бы щипал твою бабушку на корпоративной рождественской вечеринке, крича:
"Turn the music up!" and sniffing coke in the stall
"Сделайте музыку громче!" и нюхая кокаин в туалете.
He′s cut from the color of his character's clarity
Он сделан из цвета ясности своего характера,
A chest full of jewelry, he carries it carefully
Сундук, полный драгоценностей, он носит его осторожно.
He′ll set a goal and then he'll go until it burn out
Он поставит цель, а затем пойдет, пока она не сгорит,
And if he lose his way then he gonna formulate a new route
А если он собьется с пути, то проложит новый маршрут.
He immature but he smarter than a Sasquatch
Он незрелый, но умнее снежного человека,
Robbed a couple cribs as a kid, keep your pads locked
Грабил пару домов в детстве, держи свои замки закрытыми.
He′s fully loaded with the odor of funk
Он полностью заряжен запахом фанка,
Put him in the proper system and he'll blow up your trunk
Помести его в правильную систему, и он взорвет твой багажник.
Pardon, his pompous posture and the ray of his bright glow
Прости его напыщенную осанку и лучи его яркого сияния,
Part of his conscious mantra captivates like a light show
Часть его сознательной мантры завораживает, как световое шоу.
He spent a year waiting for legs to catch up
Он потратил год, ожидая, пока ноги догонят,
Now he on the elevator whipping pitches out, heads up
Теперь он в лифте, выдает идеи, голову выше!
He not the type to shuck and jive like a Sambo
Он не из тех, кто кривляется, как Сэмбо,
Plucking a banjo, cutting up on the dance floor
Перебирая банджо, отжигая на танцполе.
He paid the price to be this nice with the handle
Он заплатил цену, чтобы быть таким классным с этим прозвищем,
Now when the highlights play all the fans be like "damn yo"
Теперь, когда показывают лучшие моменты, все фанаты такие: "черт возьми, да!".
He gets respect for earning some of his accolades
Он получает уважение за то, что заработал некоторые из своих наград,
The rest he done is dirtier than dark web masquerades
Остальное, что он сделал, грязнее, чем маскарады даркнета.
He ain′t ashamed, see the stains on his reputation
Он не стыдится, видишь пятна на его репутации?
Made him the man he is, every lesson was educating
Они сделали его тем, кто он есть, каждый урок был поучительным.
He's cut from the color of his character's clarity
Он сделан из цвета ясности своего характера,
A chest full of jewelry, he carries it carefully
Сундук, полный драгоценностей, он носит его осторожно.
He′ll set a goal and then he′ll go until it burn out
Он поставит цель, а затем пойдет, пока она не сгорит,
And if he lose his way then he gonna formulate a new route
А если он собьется с пути, то проложит новый маршрут.





Writer(s): Demmene Frierson


Attention! Feel free to leave feedback.