Hamilton Hill - Demmene Syronn translation in German

Hamilton Hill

Hamilton Hill, Hamilton Hill

I came up around Five Percenters that puffed reefer
Wore BVD t-shirts with matching sneakers
It was straight leg Lee jeans, Pumas or Adidas
And their boxes had to have at least 7-inch speakers
I was, fascinated by the slang of their talk
Their livers was full of liquor but they never ate pork
I always thought it was smooth how they walked with a bop
A little before, crack took a hold of the block
I was a witness to the cultural birth of Hip Hop
From Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York

Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York

It went from street fights and pedal bikes to guns and gold ropes
A promising community to one with low hopes
I remember when my house got robbed
And my Mom's always thought it was my uncle John
C'mon man. That's the irony of poverty
The line between love and family is drawn sloppily
Sometimes the sunshine punctures a dark cloud
Other times it's darkness, barely a light found
Thank God, cause Mom was a force to be reckoned with
Pops, he played the roll that was sort of irrelevant
It is what it is though, this is for my kinfolk
The ones who exposed me to part of what I live for
So thanks for the info, I'm thankful
That I even ever got the intro, I'm grateful
Now it's time to pay my respect due, I'm able
Trust I've lived a bunch of places but this one's the cradle

Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York

Hey, I am what I am all because of Schenectady
No matter where I'm at Imma carry the energy

Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York

Where the foundation was laid
Look at me now, a combination, of everything I seen as a child
And I carry the essence with me when I'm moving the crowd
Since my adolescence I've been etching sketches of sound
Now my efforts get delivered with ridiculous style
And every message is a part of my psychological profile
I'm certified in the bi-laws, my record's profound
For always being ready to go and never broke down
The portfolio is calibrated for quality
In other words, I'm properly prepared for this odyssey
The captain of the kamikaze pilot academy
And line for line I'm drafting my autobiography
My passion is a product of poverty's ingenuity
In every single word there's a little piece of Schenectady

Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York

Hamilton Hill

Hamilton Hill, Hamilton Hill

Ich wuchs auf unter Five Percenters, die Gras rauchten
Trug BVD T-Shirts mit passenden Turnschuhen
Es waren gerade geschnittene Lee Jeans, Pumas oder Adidas
Und ihre Ghettoblaster mussten mindestens 7-Zoll-Lautsprecher haben
Ich war fasziniert vom Slang ihrer Sprache
Ihre Lebern waren voller Alkohol, aber sie aßen nie Schweinefleisch
Ich fand es immer geschmeidig, wie sie mit einem federnden Gang liefen
Kurz bevor Crack den Block im Griff hatte
Ich war Zeuge der kulturellen Geburt des Hip Hop
Aus Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York

Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York

Es ging von Straßenkämpfen und Fahrrädern zu Waffen und Goldketten
Von einer vielversprechenden Gemeinschaft zu einer mit wenig Hoffnung
Ich erinnere mich, als bei uns eingebrochen wurde
Und meine Mom dachte immer, es war mein Onkel John
Ach komm, Mann. Das ist die Ironie der Armut
Die Grenze zwischen Liebe und Familie ist schlampig gezogen
Manchmal durchbricht der Sonnenschein eine dunkle Wolke
Andere Male ist es Dunkelheit, kaum ein Licht zu finden
Gott sei Dank, denn Mom war eine Macht, mit der man rechnen musste
Dad, er spielte die Rolle, die irgendwie irrelevant war
Es ist, wie es ist, das hier ist für meine Leute
Diejenigen, die mich mit einem Teil dessen bekannt machten, wofür ich lebe
Also danke für die Info, ich bin dankbar
Dass ich überhaupt den Zugang bekam, ich bin dankbar
Jetzt ist es Zeit, meinen gebührenden Respekt zu zollen, ich bin dazu in der Lage
Glaub mir, ich habe an vielen Orten gelebt, aber dieser hier ist die Wiege

Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York

Hey, ich bin, was ich bin, alles wegen Schenectady
Egal, wo ich bin, ich werde die Energie weitertragen

Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York

Wo das Fundament gelegt wurde
Schau mich jetzt an, eine Kombination aus allem, was ich als Kind gesehen habe
Und ich trage die Essenz mit mir, wenn ich die Menge bewege
Seit meiner Jugend entwerfe ich Klangskizzen
Jetzt werden meine Bemühungen mit unglaublichem Stil geliefert
Und jede Botschaft ist Teil meines psychologischen Profils
Ich bin zertifiziert nach den ungeschriebenen Gesetzen, mein Ruf ist fundiert
Dafür, immer bereit zu sein loszulegen und nie versagt zu haben
Das Portfolio ist auf Qualität kalibriert
Mit anderen Worten, ich bin bestens vorbereitet für diese Odyssee
Der Kapitän der Kamikaze-Pilotenakademie
Und Zeile für Zeile entwerfe ich meine Autobiografie
Meine Leidenschaft ist ein Produkt des Einfallsreichtums der Armut
In jedem einzelnen Wort steckt ein kleines Stück Schenectady

Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York
Hamilton Hill, Schenectady, Upstate New York