Demmie Vee - Awesome God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Demmie Vee - Awesome God




Awesome God
Dieu incroyable
God is an awesome God
Dieu est un Dieu incroyable
He reigns From heaven above with wisdom, power and love
Il règne du ciel avec sagesse, puissance et amour
Our God is an awesome God
Notre Dieu est un Dieu incroyable
No be small thing ooo Eeeh
Ce n'est pas une petite chose ooo Eeeh
I say no be small thing ooo
Je dis que ce n'est pas une petite chose ooo
Is an awesome God ohhhh
C'est un Dieu incroyable ohhhh
Incredible God oh
Dieu incroyable oh
Oooooohhhhh Ayyi yehe
Oooooohhhhh Ayyi yehe
Seee Me I get father wey too sure
Regarde, j'ai un père qui est sûr
Wey no dey sleep Jehovah rapha jahoveh nisu too big he no dey dream
Qui ne dort pas, Jéhovah Rapha Jéhovah Nisu trop grand, il ne rêve pas
Alpha and omega Lion of the judha
Alpha et Omega Lion de Juda
Beginner and end Scatter and the finisher
Début et fin, disperse et termine
Jan too December no be beans my brother no
Janvier à décembre, ce n'est pas des haricots, mon frère, non
Baba God I thank you nobody fit bench you As long as I dey alive me I
Papa Dieu, je te remercie, personne ne peut t'évincer Tant que je suis en vie, je
No go shenk you Na you get my praise I go dey sing like l craze ooo
Ne vais pas te renier, c'est toi qui as ma louange, je vais chanter comme si j'étais fou ooo
Holy ghost arrest them those wey dey block my way ooo Shebi na you
Saint-Esprit arrête-les, ceux qui bloquent mon chemin ooo C'est toi qui
Dey give and an you dey collect
Donne et qui reçois
Summon them my enemies make them disconnect
Rappelle mes ennemis, fais qu'ils se déconnectent
God is an awesome God he reigns From heaven above
Dieu est un Dieu incroyable, il règne du ciel
With wisdom, power and love Our God is an awesome God
Avec sagesse, puissance et amour, notre Dieu est un Dieu incroyable
"He′s an awesome God eeh oooooo My God is
"Il est un Dieu incroyable eeh oooooo Mon Dieu est
An awesome God oooo Is an awesome God oooo"
Un Dieu incroyable oooo C'est un Dieu incroyable oooo"
Alogba yomenotoha eeh aloyomenotoha eeh
Alogba yomenotoha eeh aloyomenotoha eeh
Alobga omeje toha eeh
Alobga omeje toha eeh
Alohomejetoha eeh
Alohomejetoha eeh
See one by make we start to
Voyons, un par un, commençons à
Count our blessings
Compter nos bénédictions
Many things wey we still see
Beaucoup de choses que nous voyons encore
There's no need to be stressing
Il n'y a pas besoin de stresser
See I nor dey for any type of sugar coating
Voyons, je ne suis pas dans le sucre d'aucune sorte
As I see am I go talk am no time to be faking
Quand je le vois, je le dis, pas le temps de faire semblant
So make start to rub mind onto the matter any pattern wey you choose
Alors, commençons à réfléchir à la question, quel que soit le modèle que vous choisissez
Make you no quanter you are to know every day is a
Faites que vous ne soyez pas sceptique, vous devez savoir que chaque jour est un
Miracle how you waka how you make it to be pretty tonight
Miracle, comment tu marches, comment tu arrives à être belle ce soir
Nor be small thing oo anyhow you look am us a strong thing oo
Ce n'est pas une petite chose oo, comment que tu le regardes, c'est une chose puissante oo
You know that redemption comes from
Tu sais que la rédemption vient du
The Holy ghost I swear nor be boast ee
Saint-Esprit, je te jure, ce n'est pas de la vantardise ee
(God is an awesome God he reigns From heaven above
(Dieu est un Dieu incroyable, il règne du ciel
With wisdom, power and love Our God is an awesome God)...
Avec sagesse, puissance et amour, notre Dieu est un Dieu incroyable)...
The End
La fin





Writer(s): Israel Houghton, Ricardo Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.