Не ругай - Demo translation in German

Не ругай

Не ругай меня, не пугай меня
И не трать слова - всё и так понятно
Не зови меня, не люби меня
Девочка ушла, не вернёшь обратно

Не ругай меня, не пугай меня
И не трать слова - всё и так понятно
Не зови меня, не люби меня
Девочка ушла, не вернёшь обратно

Я не сплю
И в слезах сегодня утоплю
Глупую любовь свою
Не пойму
Почему она ушла от нас
Всё это не в первый раз

Я не сплю
Продолжаю думать, плачь - не плачь
Сколько в жизни неудач
Не прощу
Извиненья слышать не хочу
Просто от тебя уйду

Не ругай меня, не пугай меня
И не трать слова - всё и так понятно
Не зови меня, не люби меня
Девочка ушла, не вернёшь обратно

Не ругай меня, не пугай меня
И не трать слова - всё и так понятно
Не зови меня, не люби меня
Девочка ушла, не вернёшь обратно

Ты уйдёшь
Навсегда с собою заберёшь
Слёзы все мои и ложь
Не поймёшь
Что у нас с тобой произошло
Просто было и прошло

Так и знай
Больше обо мне не вспоминай
В эти игры не играй
Так и знай
Не люби меня и не скучай
До свиданья и прощай

Не ругай меня, не пугай меня
И не трать слова - всё и так понятно
Не зови меня, не люби меня
Девочка ушла, не вернёшь обратно

Не ругай меня, не пугай меня
И не трать слова - всё и так понятно
Не зови меня, не люби меня
Девочка ушла, не вернёшь обратно

Не ругай меня, не пугай меня
И не трать слова - всё и так понятно
Не зови меня, не люби меня
Девочка ушла, не вернёшь обратно

Schimpf nicht

Schimpf nicht auf mich, erschreck mich nicht
Und verschwend keine Worte - alles ist klar
Ruf mich nicht, lieb mich nicht
Das Mädchen ist gegangen, holst es nicht zurück

Schimpf nicht auf mich, erschreck mich nicht
Und verschwend keine Worte - alles ist klar
Ruf mich nicht, lieb mich nicht
Das Mädchen ist gegangen, holst es nicht zurück

Ich schlafe nicht
Und ertränke heute in Tränen
Meine dumme Liebe
Verstehe nicht
Warum sie von uns ging
All das nicht zum ersten Mal

Ich schlafe nicht
Denke weiter, weine oder nicht
Wie viele Misserfolge im Leben
Verzeih nicht
Will keine Entschuldigungen hören
Gehe einfach von dir fort

Schimpf nicht auf mich, erschreck mich nicht
Und verschwend keine Worte - alles ist klar
Ruf mich nicht, lieb mich nicht
Das Mädchen ist gegangen, holst es nicht zurück

Schimpf nicht auf mich, erschreck mich nicht
Und verschwend keine Worte - alles ist klar
Ruf mich nicht, lieb mich nicht
Das Mädchen ist gegangen, holst es nicht zurück

Du wirst gehen
Nimmst für immer mit dir
Alle meine Tränen und Lügen
Verstehst nicht
Was mit uns passiert ist
Einfach war und verging

Wisse nur
Denk nicht mehr an mich
Spiel diese Spiele nicht
Wisse nur
Lieb mich nicht und vermiss mich nicht
Auf Wiedersehen und leb wohl

Schimpf nicht auf mich, erschreck mich nicht
Und verschwend keine Worte - alles ist klar
Ruf mich nicht, lieb mich nicht
Das Mädchen ist gegangen, holst es nicht zurück

Schimpf nicht auf mich, erschreck mich nicht
Und verschwend keine Worte - alles ist klar
Ruf mich nicht, lieb mich nicht
Das Mädchen ist gegangen, holst es nicht zurück

Schimpf nicht auf mich, erschreck mich nicht
Und verschwend keine Worte - alles ist klar
Ruf mich nicht, lieb mich nicht
Das Mädchen ist gegangen, holst es nicht zurück