Fake Satan - Demob Happy translation in German

Fake Satan

When you gonna do me, when you gonna do me
When you gonna do me tonight
When you gonna me, she gonna do me
She gonna do me tonight, oh yeah

When you gonna do me, the sacrament of boogie
Voodoo hoochie coochie, that's right
Say you wanna be free, I guess you could be
There's nothing on the TV tonight

Everybody smiles and has a real good time, yeah
Everybody pushes down a piece of the pie, yeah, yeah, yeah
It don't matter to me
It don't matter to me
I just wanna be free
It don't matter to me

When you gonna do me, when you gonna do me
When you gonna do me tonight
Say you wanna be free, I guess you could be
There's nothing on the TV tonight, oh yeah

Everybody smiles and has a real good time, yeah
Everybody pushes down a piece of the pie, yeah, yeah, yeah

It don't matter to me
It don't matter to me
I just wanna be free
It don't matter to me

Save me
Save me
From your squeeze

Save me from your squeeze
Save me 'cause I'm another dud
Save me
From your squeeze

Falscher Satan

Wann wirst du mich rannehmen, wann wirst du mich rannehmen
Wann wirst du mich heute Nacht rannehmen
Wann wirst du mich, sie wird mich rannehmen
Sie wird mich heute Nacht rannehmen, oh yeah

Wann wirst du mich rannehmen, das Sakrament des Boogie
Voodoo Hoochie Coochie, genau
Sag, du willst frei sein, ich schätze, das könntest du sein
Heute Nacht läuft nichts im Fernsehen

Jeder lächelt und hat eine echt gute Zeit, yeah
Jeder drückt sich ein Stück vom Kuchen rein, yeah, yeah, yeah
Mir ist das egal
Mir ist das egal
Ich will nur frei sein
Mir ist das egal

Wann wirst du mich rannehmen, wann wirst du mich rannehmen
Wann wirst du mich heute Nacht rannehmen
Sag, du willst frei sein, ich schätze, das könntest du sein
Heute Nacht läuft nichts im Fernsehen, oh yeah

Jeder lächelt und hat eine echt gute Zeit, yeah
Jeder drückt sich ein Stück vom Kuchen rein, yeah, yeah, yeah

Mir ist das egal
Mir ist das egal
Ich will nur frei sein
Mir ist das egal

Rette mich
Rette mich
Vor deinem Griff

Rette mich vor deinem Griff
Rette mich, denn ich bin nur ein weiterer Versager
Rette mich
Vor deinem Griff