Strange Things - Demob Happy translation in German

Strange Things

Strange things are happening in my house
I'm lying in my bed
They come on, they come on, they come on

And strange things are happening when I sleep
To all of those who watch
You move on, you move on, you move on

And strange things acidify my tongue
I'm lying in my bed
They come on, they come on, they come on

And strange things won't satisfy your son
To all of those who watch
You move on, you move on, you move on

My girlfriend, Yeah
She loves me, Yeah
And I love her
So I'm not your man

Another man would be wishing he was dead
Yeah
Fuck all the spells you got running through my head
Yeah
Another man would be wishing he was dead
Yeah
Fuck all the spells you got running through my head
Yeah

And I'm not your man so leave me home

And strange things are happening in my house
I'm lying in my bed
They come on, they come on, they come on

And strange things are happening when I sleep
To all of those who watch
You move on, you move on, you move on

And good luck keeps running through my head
I share it with my friends
And live on, and live on, and live on

And good luck keeps running through my head
I share it with my friends
And live on, and live on, and live on

My girlfriend, Yeah
She loves me, Yeah
And I love her
So I'm not your man

Another man would be wishing he was dead
Yeah
Fuck all the spells you got running through my head
Yeah
Another man would be wishing he was dead
Yeah
Fuck all the spells you got running through my head
Yeah

And I'm not your man so leave me home

Seltsame Dinge

Seltsame Dinge geschehen in meinem Haus
Ich liege in meinem Bett
Sie kommen, sie kommen, sie kommen

Und seltsame Dinge geschehen, wenn ich schlafe
An all jene, die zusehen
Du ziehst weiter, du ziehst weiter, du ziehst weiter

Und seltsame Dinge verätzen meine Zunge
Ich liege in meinem Bett
Sie kommen, sie kommen, sie kommen

Und seltsame Dinge werden deinen Sohn nicht zufriedenstellen
An all jene, die zusehen
Du ziehst weiter, du ziehst weiter, du ziehst weiter

Meine Freundin, Yeah
Sie liebt mich, Yeah
Und ich liebe sie
Also bin ich nicht dein Mann

Ein anderer Mann würde sich wünschen, er wäre tot
Yeah
Scheiß auf all die Flüche, die du mir in den Kopf setzt
Yeah
Ein anderer Mann würde sich wünschen, er wäre tot
Yeah
Scheiß auf all die Flüche, die du mir in den Kopf setzt
Yeah

Und ich bin nicht dein Mann, also lass mich zu Hause

Und seltsame Dinge geschehen in meinem Haus
Ich liege in meinem Bett
Sie kommen, sie kommen, sie kommen

Und seltsame Dinge geschehen, wenn ich schlafe
An all jene, die zusehen
Du ziehst weiter, du ziehst weiter, du ziehst weiter

Und Glück läuft mir ständig durch den Kopf
Ich teile es mit meinen Freunden
Und lebe weiter, und lebe weiter, und lebe weiter

Und Glück läuft mir ständig durch den Kopf
Ich teile es mit meinen Freunden
Und lebe weiter, und lebe weiter, und lebe weiter

Meine Freundin, Yeah
Sie liebt mich, Yeah
Und ich liebe sie
Also bin ich nicht dein Mann

Ein anderer Mann würde sich wünschen, er wäre tot
Yeah
Scheiß auf all die Flüche, die du mir in den Kopf setzt
Yeah
Ein anderer Mann würde sich wünschen, er wäre tot
Yeah
Scheiß auf all die Flüche, die du mir in den Kopf setzt
Yeah

Und ich bin nicht dein Mann, also lass mich zu Hause